Translation of "меняются" in Portuguese

Времена меняются.

Os tempos mudam.

Все меняются.

Todo mundo muda.

Люди меняются.

As pessoas mudam.

Но факты не меняются

Mas os fatos não mudam

Языки со временем меняются.

Os idiomas se transformam segundo a época.

Языки меняются со временем.

As línguas mudam ao longo do tempo.

что вещи постоянно меняются.

que as coisas estão mudando constantemente.

Люди и ветер меняются быстро.

As pessoas, qual o vento, mudam rapidamente.

Цены на овощи меняются каждый день.

O preço das verduras muda a cada dia.

В течение которых идеи меняются со временем.

Porque ideias mudam com o tempo.

Люди меняются. С этим ничего особо не поделаешь.

As pessoas mudam. A esse respeito não se pode fazer muita coisa.

- Некоторые вещи не меняются.
- Некоторые вещи не изменятся.

Algumas coisas não vão mudar.

Правила пунктуации меняются от одного языка к другому.

As regras de pontuação mudam de uma língua para outra.

Было бы забавно посмотреть, как вещи меняются с течением времени.

Seria divertido ver como as coisas mudam ao passar dos anos.