Translation of "краски" in Portuguese

У мальчика на рубашке пятно от краски.

O menino tem uma mancha de tinta na camisa.

Их краски стёрлись, пока они лежали под землёй

A tinta deles tinha acabado de desaparecer depois de ser enterrada

К 18-му веку, он стал выглядеть так, оставалось ещё какое-то количество краски.

No século 18, havia desaparecido para algo mais assim, com apenas dicas de cores restantes.

Кража хозяйской олифы и краски была у маляров в обычае и не считалась кражей.

Roubar óleo de linhaça e tinta dos clientes era um hábito normal entre os pintores, e nem sequer achavam que aquilo fosse roubo.

следы краски, которые в противном случае были бы невидимы. Когда ученые сфотографировали ноги этого лучника

vestígios que de outra forma seriam invisíveis. Quando os cientistas fotografaram esse arqueiro

Он почувствовал запах свежей краски и с досадой взглянул на стены, недавно выкрашенные в голубой цвет.

Ele sentiu cheiro de tinta fresca e contrariado olhou para as paredes, que tinham sido recentemente pintadas de azul claro.

И если вы внимательно посмотрите на некоторые скульптуры, то вы всё ещё сможете увидеть некоторые следы краски,

E se você olhar de perto algumas esculturas, ainda existem traços óbvios de cor