Translation of "выступить" in Portuguese

Я должен выступить с речью?

Eu tenho que dar um discurso?

Ты должен выступить с речью?

Você tem que fazer um discurso?

Мне пришлось выступить с речью.

Eu tive de fazer um discurso.

- Я бы хотел произнести речь.
- Я бы хотел выступить с речью.

- Eu gostaria de proferir um discurso.
- Eu gostaria de fazer um discurso.
- Gostaria de fazer um discurso.

У меня болело горло, из-за чего я не смог выступить с речью.

Estava com dor de garganta, o que impediu-me de fazer o discurso.

Я даже написал речь на тот случай, если бы меня попросили с ней выступить.

Eu até escrevi um discurso caso me pedissem para discursar.

- Том говорит, что его попросили произнести речь.
- Том говорит, что его попросили сказать речь.
- Том говорит, что его попросили выступить с речью.

Tom disse que lhe pediram para dar um discurso.