Translation of "ней" in English

0.009 sec.

Examples of using "ней" in a sentence and their english translations:

- Останься с ней.
- Останьтесь с ней.
- Побудь с ней.
- Побудьте с ней.

Stay with her.

- Поезжай с ней.
- Поезжайте с ней.
- Иди с ней.
- Идите с ней.

- Go with him.
- Go with her.

- Наблюдай за ней.
- Наблюдайте за ней.
- Смотри за ней.
- Смотрите за ней.

Watch her.

- Ты о ней говоришь?
- Вы о ней говорите?
- Ты о ней?
- Вы о ней?

Are you talking about her?

- Присматривай за ней.
- Присматривайте за ней.

Keep an eye on her.

- Позаботься о ней.
- Позаботьтесь о ней.

Take care of her.

- Останься с ней.
- Побудь с ней.

Stay with her.

- Останьтесь с ней.
- Побудьте с ней.

Stay with her.

- Поговори с ней.
- Поговорите с ней.

- Talk to him.
- Talk to her.

- Свяжись с ней.
- Свяжитесь с ней.

Contact her.

- Потанцуй с ней.
- Потанцуйте с ней.

Dance with her.

- Я пошёл с ней.
- Я поехал с ней.
- Я пошла с ней.
- Я поехала с ней.
- Я ходил с ней.
- Я ездил с ней.
- Я ходила с ней.
- Я ездила с ней.

I went with her.

- Останься здесь с ней.
- Останьтесь здесь с ней.
- Оставайся здесь с ней.
- Оставайтесь здесь с ней.
- Побудь здесь с ней.
- Побудьте здесь с ней.

Stay here with her.

- Вы слышали о ней?
- Ты слышал о ней?
- Ты слышала о ней?
- Ты о ней слышал?
- Вы о ней слышали?

- Have you heard of her?
- Have you heard about her?
- Did you hear about her?

- Ты с ней разговаривал?
- Ты с ней поговорил?
- Вы с ней разговаривали?
- Вы с ней поговорили?

Did you talk to her?

- Ты с ней связался?
- Ты с ней связывался?
- Вы с ней связались?
- Вы с ней связывались?

Did you get in touch with her?

- Ты пойдёшь с ней?
- Вы пойдёте с ней?
- Ты поедешь с ней?
- Вы поедете с ней?

Will you go with her?

- Пойди поговори с ней.
- Иди поговори с ней.
- Пойдите поговорите с ней.
- Идите поговорите с ней.

Go talk to her.

- Хотите с ней познакомиться?
- Хочешь с ней познакомиться?
- Хочешь с ней встретиться?
- Хотите с ней встретиться?

Do you want to meet her?

- Просто иди за ней.
- Просто идите за ней.
- Просто следуй за ней.
- Просто следуйте за ней.

Just follow her.

- Ты собираешься идти с ней?
- Вы собираетесь идти с ней?
- Ты с ней?
- Вы с ней?
- Ты собираешься пойти с ней?
- Вы собираетесь пойти с ней?

Are you going to go with her?

- Ты говорил с ней?
- Ты говорила с ней?
- Вы говорили с ней?

- Have you spoken with her?
- Did you speak with her?

- Будьте с ней осторожны.
- Будь с ней осторожен.
- Будь с ней осторожна.

Be careful with her.

- Ты с ней согласен?
- Ты с ней согласна?
- Вы с ней согласны?

Do you agree with her?

- Ты поговоришь с ней?
- Вы поговорите с ней?
- Вы с ней поговорите?

Will you talk to her?

- Пойдём поговорим с ней.
- Пойдёмте поговорим с ней.
- Пошли поговорим с ней.

- Let's go talk to her.
- Let's go and talk to her.

- Я слышал о ней.
- Я слышала о ней.
- Я о ней слышал.

I've heard of her.

- Он пойдёт за ней.
- Он поедет за ней.
- Он последует за ней.

He'll follow her.

- Ты можешь поговорить с ней.
- Вы можете поговорить с ней.
- Можешь поговорить с ней.
- Можете поговорить с ней.

You can talk to her.

- Ты хочешь с ней поговорить?
- Вы хотите с ней поговорить?
- Хочешь поговорить с ней?
- Хотите поговорить с ней?

Do you want to talk to her?

- Мы с ней ровесники.
- Мы с ней одного возраста.
- Мы с ней ровесницы.

She and I are the same age.

- Я к ней привязан.
- Я к ней привязана.

I am attached to her.

- Будь с ней поласковей.
- Будьте с ней поласковей.

Be nice to her.

- С ней бесполезно разговаривать.
- Бесполезно с ней разговаривать.

- It is no use talking with him.
- There is no use talking to her.
- It's no use talking to them.
- It's no use talking to him.
- It's no use talking to her.

- Я поговорил с ней.
- Я с ней поговорил.

I talked to her.

- Я с ней порвал.
- Я с ней расстался.

I broke up with her.

- Ты спал с ней?
- Ты с ней спал?

- You slept with her?
- Did you sleep with her?

- Обращайтесь с ней хорошо.
- Обращайся с ней хорошо.

Treat her well.

- Он подошёл к ней.
- Он приблизился к ней.

He moved close to her.

- Ты с ней виделся?
- Вы с ней виделись?

- Did you see that?
- Did you see her?

- Том скучал по ней.
- Том по ней скучал.

Tom missed her.

- Тебя к ней тянет?
- Вас к ней тянет?

Are you attracted to her?

- Давай поговорим с ней.
- Давайте поговорим с ней.

- Let's talk to him.
- Let's talk to her.

- Ты с ней поговорил?
- Вы поговорили с ней?

Have you spoken to her?

- Ты с ней работаешь?
- Вы с ней работаете?

Do you work with her?

- Ты с ней поговорил?
- Вы с ней поговорили?

Have you talked to her?

- Я позабочусь о ней.
- Я о ней позабочусь.

I'll take care of her.

- Я побуду с ней.
- Я останусь с ней.

I'll stay with her.

- Ты о ней слышал?
- Вы о ней слышали?

Did you hear about her?

- Ты к ней несправедлив.
- Ты к ней несправедлива.

- You're unfair to her.
- You're being unfair to her.

- Что это с ней?
- Что с ней такое?

What's up with her?

- Мы с ней свяжемся.
- Мы свяжемся с ней.

We'll get in touch with her.

- Я свяжусь с ней.
- Я с ней свяжусь.

I'll get in touch with her.

- Я с ней поговорю.
- Я поговорю с ней.

- I'll talk with her.
- I'll have a talk with her.
- I'm going to talk to her.
- I'll talk to her.
- I'm going to speak to her.
- I'll speak to her.

- Просто поговори с ней.
- Просто поговорите с ней.

Just talk with her.

- Ты остаёшься с ней?
- Вы остаётесь с ней?

Are you staying with her?

- Мы останемся с ней.
- Мы побудем с ней.

We'll stay with her.

- Я говорил с ней.
- Я говорила с ней.

- I talked with her.
- I spoke with her.

- Будь с ней терпелив.
- Будьте с ней терпеливы.

Be patient with her.

- Я иду с ней.
- Я еду с ней.

- I'm walking with her.
- I'm going with her.

- Отпусти меня с ней.
- Отпустите меня с ней.

Let me go with her.

- Я пойду с ней.
- Я поеду с ней.

I'll go with her.

- Ты с ней флиртовал?
- Вы с ней флиртовали?

Were you flirting with her?

- Ты с ней флиртовал.
- Вы с ней флиртовали.

You were flirting with her.

- Я потанцую с ней.
- Я с ней потанцую.

I'll dance with her.

- Все кинулись к ней.
- Все бросились к ней.

Everybody rushed towards her.

- Я разговаривал с ней.
- Я разговаривала с ней.

I was talking to her.

- Я разговариваю с ней.
- Я говорю с ней.

I'm talking to her.

- Не разговаривай с ней.
- Не разговаривайте с ней.

Don't talk to her.

- Хватит к ней цепляться.
- Хватит к ней придираться.

Stop picking on her.

- Я позаботился о ней.
- Я о ней позаботился.

I took care of her.

- Мы позаботимся о ней.
- Мы о ней позаботимся.

We'll take care of her.

- Хорошенько о ней позаботься.
- Хорошенько о ней позаботьтесь.

Take good care of her.

- Я женился на ней.
- Я женилась на ней.

I married her.

- Ты с ней встречаешься?
- Вы с ней встречаетесь?

Are you dating her?

- Расскажи нам о ней.
- Расскажите нам о ней.

Tell us about her.

- Ты думаешь о ней?
- Вы думаете о ней?

Are you thinking about her?

- Не говори о ней.
- Не говорите о ней.

Don't talk about her.

- Давай поговорим о ней.
- Давайте поговорим о ней.

Let's talk about her.

- Я слышал о ней.
- Я о ней слышал.

- I've heard of her.
- I heard about her.

- Давай забудем о ней.
- Давайте забудем о ней.

Let's forget about her.

- Ты с ней говорил?
- Вы с ней говорили?

Did you speak to her?

- С ней бесполезно спорить.
- Спорить с ней бесполезно.

- It is no use arguing with her.
- It's no use arguing with her.

- Ты с ней знакома?
- Ты с ней знаком?

Do you know her?

- Он позаботится о ней.
- Он о ней позаботится.

He'll take care of her.

- Он пошёл с ней.
- Он поехал с ней.

He went with her.

- Дай я с ней поговорю.
- Давай я с ней поговорю.
- Позволь мне поговорить с ней.
- Позвольте мне поговорить с ней.
- Дай мне с ней поговорить.
- Дайте мне с ней поговорить.

Let me talk to her.

Ней. И Сульт.

Ney. And Soult.

С ней весело.

She is amusing to be with.

Что с ней?

What does she have?