Examples of using "случай" in a sentence and their portuguese translations:
É um caso sem precedentes.
É um caso sem precedentes.
É um caso extremo.
É um caso extremo.
Houve um acidente.
Não perca essa chance.
- A ocasião cria o ladrão.
- A ocasião faz o ladrão.
A ocasião faz o ladrão.
O acidente ocorreu antes de ontem.
Exponha seu caso brevemente.
Foi um acidente.
Este não é o caso.
Foi um acidente?
Isso é um caso muito raro.
Eu trouxe um, por via das dúvidas.
Pegue a capa de chuva caso chova.
O acidente aconteceu ontem de manhã.
Onde o acidente aconteceu?
Ele é o responsável pelo acidente.
Ele é um caso perdido.
Sempre me lembrarei deste incidente.
- Eu espero que esse não seja o caso.
- Espero que esse não seja o caso.
Ontem aconteceu um acidente horrível.
- Você tem certeza de que foi um acidente?
- Você tem certeza de que isto foi um acidente?
- Descreva aquele acidente em detalhes.
- Descreve esse acidente detalhadamente.
- Esta é uma situação inusitada.
- Esta é uma situação especial.
- Esta é uma situação incomum.
A lei não se aplica a este caso.
Eu digo isso por via das dúvidas.
Nunca tive chance.
Nunca me esquecerei deste incidente.
Tom disse que foi um acidente.
Esta é uma emergência.
Mas no pior caso, com menos de três minutos.
Você deveria levar uma sombrinha porque pode chover.
Ele sofreu um acidente enquanto trabalhava.
Tom sentiu-se responsável pelo acidente de Mary.
elas vão ficar chateadas. Eu estou dando um caso extremo
Em 20 de janeiro, a Coréia do Sul confirmou seu primeiro caso de Covid-19.
Não é minha praia.
Temos de ter cuidado, caso haja algo... ... aqui.
Temos de ter cuidado, caso haja algo... ... aqui.
Ocorreu um acidente na praia mais movimentada do Rio de Janeiro.
Nós levamos um mapa conosco caso nos perdêssemos.
Muitos caixas eletrônicos já estão equipados com um sistema de manchar as notas em caso de roubo.
- Este não é o caso.
- Esse não é o caso.
O acidente aconteceu nesse cruzamento.
Temos de ter cuidado ao levantar isto com os dedos, caso algo passe a correr.
No mesmo dia, os Estados Unidos também confirmaram seu primeiro caso de Covid-19.
- Te deixo meu número, caso queira me ligar.
- Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar.
Antes de se deitar, um verdadeiro programador coloca dois copos sobre a mesa de cabeceira: um com água, para beber durante a noite, e outro vazio, para o caso de não ter sede.
Um só incidente pode mudar a tua vida.
Não guardes nada para uma ocasião especial; cada dia que vives é uma ocasião especial.
Eu até escrevi um discurso caso me pedissem para discursar.
Apostaram na sorte jogando uma moeda.
Aquela foi a primeira vez, na história do xadrez, que uma máquina (Deep Blue) venceu um Grande Mestre (Garry Kasparov).
Não perca essa oportunidade.
Vi ainda debaixo do sol que não é dos ligeiros o prêmio, nem dos valentes, a vitória, nem tampouco dos sábios, o pão, nem ainda dos prudentes, a riqueza, nem dos inteligentes, o favor; porém tudo depende do tempo e do acaso.