Translation of "ней" in Turkish

- Останься с ней.
- Останьтесь с ней.
- Побудь с ней.
- Побудьте с ней.

Onunla kal.

- Поезжай с ней.
- Поезжайте с ней.
- Иди с ней.
- Идите с ней.

Onunla git.

- Наблюдай за ней.
- Наблюдайте за ней.
- Смотри за ней.
- Смотрите за ней.

Onu izle.

- Ты о ней говоришь?
- Вы о ней говорите?
- Ты о ней?
- Вы о ней?

Onun hakkında konuşuyor musunuz?

- Присматривай за ней.
- Присматривайте за ней.

Ona dikkat et.

- Поговори с ней.
- Поговорите с ней.

- Onunla konuş.
- Konuş onunla.

- Свяжись с ней.
- Свяжитесь с ней.

Onunla bağlantı kur.

- Останься здесь с ней.
- Останьтесь здесь с ней.
- Оставайся здесь с ней.
- Оставайтесь здесь с ней.
- Побудь здесь с ней.
- Побудьте здесь с ней.

Onunla burada kal.

- Ты с ней разговаривал?
- Ты с ней поговорил?
- Вы с ней разговаривали?
- Вы с ней поговорили?

Onunla konuştun mu?

- Ты с ней связался?
- Ты с ней связывался?
- Вы с ней связались?
- Вы с ней связывались?

Onunla temasa geçtin mi?

- Ты пойдёшь с ней?
- Вы пойдёте с ней?
- Ты поедешь с ней?
- Вы поедете с ней?

Onunla gidecek misin?

- Пойди поговори с ней.
- Иди поговори с ней.
- Пойдите поговорите с ней.
- Идите поговорите с ней.

Onunla konuşmaya git.

- Хотите с ней познакомиться?
- Хочешь с ней познакомиться?
- Хочешь с ней встретиться?
- Хотите с ней встретиться?

Onunla tanışmak istiyor musun?

- Просто иди за ней.
- Просто идите за ней.
- Просто следуй за ней.
- Просто следуйте за ней.

Sadece onu takip et.

- Ты собираешься идти с ней?
- Вы собираетесь идти с ней?
- Ты с ней?
- Вы с ней?
- Ты собираешься пойти с ней?
- Вы собираетесь пойти с ней?

Onunla gidecek misin?

- Будьте с ней осторожны.
- Будь с ней осторожен.
- Будь с ней осторожна.

Ona dikkat edin.

- Ты с ней согласен?
- Ты с ней согласна?
- Вы с ней согласны?

Onunla aynı fikirde misin?

- Ты поговоришь с ней?
- Вы поговорите с ней?
- Вы с ней поговорите?

Onunla konuşur musun?

- Пойдём поговорим с ней.
- Пойдёмте поговорим с ней.
- Пошли поговорим с ней.

Onunla konuşmaya gidelim.

- Я с ней работал.
- Я с ней поработал.
- Я работал вместе с ней.
- Я с ней работала.

Onunla çalışıyordum.

- Ты можешь поговорить с ней.
- Вы можете поговорить с ней.
- Можешь поговорить с ней.
- Можете поговорить с ней.

Onunla konuşabilirsin.

- Ты хочешь с ней поговорить?
- Вы хотите с ней поговорить?
- Хочешь поговорить с ней?
- Хотите поговорить с ней?

- Onunla konuşmak ister misin?
- Onunla konuşmak istiyor musun?

- Мы с ней ровесники.
- Мы с ней одного возраста.
- Мы с ней ровесницы.

O ve ben aynı yaştayız.

- Будь с ней поласковей.
- Будьте с ней поласковей.

Ona nazik davranın.

- С ней бесполезно разговаривать.
- Бесполезно с ней разговаривать.

Onunla konuşmanın faydası yok.

- Я поговорил с ней.
- Я с ней поговорил.

Onunla konuştum.

- Я с ней порвал.
- Я с ней расстался.

Ben ondan ayrıldım.

- Ты спал с ней?
- Ты с ней спал?

Onunla uyudun mu?

- Обращайтесь с ней хорошо.
- Обращайся с ней хорошо.

Ona iyi davran.

- Тебя к ней тянет?
- Вас к ней тянет?

Ona ilgin var mı?

- Давай поговорим с ней.
- Давайте поговорим с ней.

Onunla konuşalım.

- Ты с ней поговорил?
- Вы поговорили с ней?

Onunla konuştun mu?

- Ты с ней работаешь?
- Вы с ней работаете?

Onunla birlikte çalışır mısın?

- Ты с ней поговорил?
- Вы с ней поговорили?

Onunla konuştun mu?

- Я к ней привязан.
- Я к ней привязана.

Ben ona bağlandım.

- Я позабочусь о ней.
- Я о ней позабочусь.

Onunla ilgileneceğim.

- Я побуду с ней.
- Я останусь с ней.

Onunla kalacağım.

- Ты о ней слышал?
- Вы о ней слышали?

Onun hakkında duydun mu?

- Что это с ней?
- Что с ней такое?

Onun nesi var?

- Мы с ней свяжемся.
- Мы свяжемся с ней.

Onunla temasa geçeceğiz.

- Я свяжусь с ней.
- Я с ней свяжусь.

Onunla temasa geçeceğim.

- Я с ней поговорю.
- Я поговорю с ней.

Onunla konuşacağım.

- Просто поговори с ней.
- Просто поговорите с ней.

Sadece onunla konuş.

- Ты остаёшься с ней?
- Вы остаётесь с ней?

Onunla kalıyor musun?

- Мы останемся с ней.
- Мы побудем с ней.

Onunla kalacağız.

- Я говорил с ней.
- Я говорила с ней.

Onunla konuştum.

- Будь с ней терпелив.
- Будьте с ней терпеливы.

Ona karşı sabırlı ol.

- Я иду с ней.
- Я еду с ней.

Onunla gidiyorum.

- Отпусти меня с ней.
- Отпустите меня с ней.

Onunla gideyim.

- Я пойду с ней.
- Я поеду с ней.

Onunla gideceğim.

- Ты с ней флиртовал?
- Вы с ней флиртовали?

Onunla flört ediyor muydun?

- Ты с ней флиртовал.
- Вы с ней флиртовали.

Onunla flört ediyordun.

- Я потанцую с ней.
- Я с ней потанцую.

Onunla dans edeceğim.

- Все кинулись к ней.
- Все бросились к ней.

Herkes ona doğru koştu.

- Я разговаривал с ней.
- Я разговаривала с ней.

Onunla konuşuyordum.

- Я разговариваю с ней.
- Я говорю с ней.

Onunla konuşuyorum.

- Не разговаривай с ней.
- Не разговаривайте с ней.

Onunla konuşma.

- Я позаботился о ней.
- Я о ней позаботился.

Onunla ilgilendim.

- Мы позаботимся о ней.
- Мы о ней позаботимся.

Onunla ilgileneceğiz.

- Хорошенько о ней позаботься.
- Хорошенько о ней позаботьтесь.

Ona iyi bak.

- Я женился на ней.
- Я женилась на ней.

Onunla evlendim.

- Ты с ней встречаешься?
- Вы с ней встречаетесь?

Onunla çıkıyor musun?

- Расскажи нам о ней.
- Расскажите нам о ней.

Bize ondan bahset.

- Ты думаешь о ней?
- Вы думаете о ней?

Onun hakkında mı düşünüyorsun?

- Не говори о ней.
- Не говорите о ней.

Onunla ilgili konuşma.

- Давай поговорим о ней.
- Давайте поговорим о ней.

Onun hakkında konuşalım.

- Я слышал о ней.
- Я о ней слышал.

Onun hakkında duydum.

- Давай забудем о ней.
- Давайте забудем о ней.

Onu unutalım.

- Ты с ней говорил?
- Вы с ней говорили?

Onunla konuştun mu?

- С ней бесполезно спорить.
- Спорить с ней бесполезно.

- Onunla tartışmanın faydası yok.
- Onunla tartışmak işe yaramaz.

- Дай я с ней поговорю.
- Давай я с ней поговорю.
- Позволь мне поговорить с ней.
- Позвольте мне поговорить с ней.
- Дай мне с ней поговорить.
- Дайте мне с ней поговорить.

Onunla konuşayım.

Ней. И Сульт.

Ney. Ve Soult.

С ней весело.

Onunla olmak eğlenceli.

Что с ней?

Onun neyi var?

Том с ней.

Tom onunla birlikte.

Потанцуй с ней!

Onunla dans et!

Проблема в ней.

Sorun o.

Присмотри за ней.

Ona bak.

Подумай о ней.

Onu düşünün.

- Можно мне пойти с ней?
- Я могу пойти с ней?
- Можно мне с ней?

Onunla gidebilir miyim?

- Поговорите с ней ещё.
- Поговори с ней ещё раз.
- Поговорите с ней ещё раз.

Onunla tekrar konuş.

- Дай я с ней поговорю.
- Давай я с ней поговорю.
- Дайте я с ней поговорю.
- Давайте я с ней поговорю.
- Позвольте, я с ней поговорю.

Ben onunla konuşayım.

- Вы должны позаботиться о ней.
- Ты должен позаботиться о ней.
- Ты должна позаботиться о ней.
- Ты должен о ней позаботиться.
- Вы должны о ней позаботиться.

Onunla ilgilenmelisin.

- Ты можешь остаться с ней?
- Вы можете остаться с ней?
- Ты можешь побыть с ней?
- Вы можете побыть с ней?

Onunla kalabilir misin?

- Ты хочешь пойти с ней?
- Ты хочешь поехать с ней?
- Вы хотите пойти с ней?
- Вы хотите поехать с ней?

Onunla gitmek istiyor musun?

- Тебе лучше пойти с ней.
- Вам лучше пойти с ней.
- Тебе лучше поехать с ней.
- Вам лучше поехать с ней.

Onunla gitsen iyi olur.

- Ты правда с ней разговаривал?
- Вы правда с ней разговаривали?
- Ты действительно с ней разговаривал?
- Вы действительно с ней разговаривали?

Gerçekten onunla konuştun mu?

- Ты с ней не разговаривал?
- Ты с ней не поговорил?
- Вы с ней не разговаривали?
- Вы с ней не поговорили?

Onunla konuşmadın mı?

- Ты смог с ней поговорить?
- Тебе удалось с ней поговорить?
- Вы смогли с ней поговорить?
- Вам удалось с ней поговорить?

Onunla konuşabildin mi?

- Дай мне с ней попрощаться.
- Дайте мне с ней попрощаться.
- Дай я с ней попрощаюсь.
- Дайте я с ней попрощаюсь.

Onunla vedalaşayım.

- Почему ты на ней женился?
- Зачем ты на ней женился?
- Почему Вы на ней женились?
- Зачем Вы на ней женились?

Neden onunla evlendin?

- Расскажи мне о ней побольше.
- Расскажите мне о ней побольше.
- Расскажи мне о ней поподробнее.
- Расскажите мне о ней поподробнее.

Bana onun hakkında daha fazla bilgi veriniz.

- Ты пытался с ней поговорить?
- Вы пытались с ней поговорить?
- Ты пробовал с ней поговорить?
- Вы пробовали с ней поговорить?

Onunla konuşmayı denedin mi?