Translation of "версии" in Portuguese

немного разные версии этого

versões ligeiramente diferentes

Напишите лучшие версии этих статей

Escreva versões melhores desses artigos

Почему у Татоэбы нет мобильной версии?

Por que não há versão para celular do Tatoeba?

Есть так много разных версии социального доказательства.

Há tantas versões diferentes de prova social.

IPhone 100 или что-то еще версии они включены.

O iPhone 100 ou a versão que eles estão.

Согласно Вашей версии, Том покинул эту булочную около 7 часов.

De acordo com a sua história, Tom saiu desta padaria próximo às 7 horas.

Мы даже не выпустили продукт, мы были в бета-версии.

Nós nem sequer lançamos produto, estávamos em beta.

Этот словарь сугубо электронный, то есть печатной версии у него нет.

Este dicionário é apenas eletrônico, ou seja, não existe versão impressa.

Из-за ошибки в оригинальной версии наш веб-сайт подвержен SQL-инъекциям.

Por causa de uma falha no design original, o nosso site está vulnerável a ataques de injeção de SQL.

Многие компании, выпускающие программное обеспечение, предлагают бесплатные версии своих продуктов, пусть и с ограниченным функционалом.

Muitas companhias de softwares oferecem versões grátis de seus produtos, ainda que com funcionalidades limitadas.

Я видел статью в блоге Татоэбы о новой версии, которая должна выйти на днях. Вы её читали?

Eu vi um artigo no blog do Tatoeba sobre uma nova versão sendo lançada em breve. Você leu esse artigo?

Перед использованием этого продукта внимательно прочитайте данное руководство и дополнительную информацию в расширенной версии данного руководства, доступную на нашем веб-сайте.

Antes de usar este produto, leia cuidadosamente este manual e as informações adicionais do manual em versão estendida disponível em nosso sítio web.