Translation of "Раб" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Раб" in a sentence and their portuguese translations:

- Я не твой раб!
- Я не раб тебе!

Não sou seu escravo!

Раб несёт воду.

O escravo traz água.

- Я не твой раб.
- Я не твоя рабыня.
- Я тебе не раб.
- Я вам не раб.

- Não sou seu escravo!
- Eu não sou seu escravo.
- Eu não sou sua escrava.

Я не твой раб!

Não sou seu escravo!

Я работаю как раб!

- Trabalho como um escravo!
- Eu trabalho como um escravo!

Я Тому не раб.

Não sou o escravo de Tom.

Раб наконец получил вольную.

O escravo enfim recebeu sua carta de alforria.

Ты раб своих привычек?

Você é um escravo dos seus hábitos?

- Раб пытался сбежать.
- Рабыня пыталась сбежать.

- O escravo tentou fugir.
- A escrava tentou fugir.

Не приказывай мне, я тебе не раб.

Não me dê ordens, eu não sou o seu escravo.

Раб влюбился в свою хозяйку, зная, что это невозможная любовь.

- O escravo se apaixonou por sua senhora, mesmo sabendo que aquele amor era impossível.
- O escravo apaixonou-se pela senhora, embora soubesse que tal amor era impossível.

Мед идёт пешком, потому что он раб и у него нет коня.

Medo vai a pé, porque, sendo escravo, não tem cavalo.