Translation of "трудна" in Polish

- Жизнь тяжела.
- Жизнь трудна.

Życie jest ciężkie.

Его теория трудна для понимания.

Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

- Почему жизнь так трудна?
- Почему жизнь так сложна?

Dlaczego życie jest tak ciężkie?

Я не могу решить эту проблему, она слишком трудна для меня.

Nie umiem rozwiązać tego problemu. Jest za trudny dla mnie.

- Проблема не такая трудная, как кажется.
- Проблема не настолько трудна, как кажется.

Ten problem nie jest taki trudny, na jaki wygląda.