Translation of "подряд" in Polish

Ура! Я выиграл два раза подряд!

Hurra! Wygrałem dwa razy z rzędu!

- Мы пьем всё.
- Мы пьём всё подряд.

Pijemy wszystko.

Я три года подряд был работником года.

Przez trzy lata zostawałem pracownikiem roku.

- Третий день подряд идёт дождь.
- Дождь не прекращается третий день.

Pada non stop od trzech dni.

- Эта собака практически всеядна.
- Эта собака ест почти всё подряд.

Ten pies je praktycznie wszystko.

Керала уже второй год подряд борется с наводнениями в некоторых районах.

Kerala już drugi rok z rzędu walczy z powodziami w niektórych dzielnicach.

- Три дня без перерыва лил дождь.
- Дождь шёл три дня подряд.

Padało trzy dni pod rząd.

- Дождь шёл три дня подряд.
- Дождь шёл три дня не переставая.
- Три дня не переставая шёл дождь.

Deszcz padał trzy dni.