Translation of "Эта" in Polish

0.097 sec.

Examples of using "Эта" in a sentence and their polish translations:

- Эта книга для Вас.
- Эта книга тебе.
- Эта книга вам.

Ta książka jest dla Ciebie.

- Эта книга стара.
- Эта книга старая.

Ta książka jest stara.

- Эта книга сойдёт.
- Эта книга подойдёт.

Ta książka wystarczy.

- Кто эта девушка?
- Кто эта девочка?

Kim jest ta dziewczyna?

Эта миссия...

Ta misja dla was...

- Сколько стоит эта ручка?
- Почём эта ручка?

Ile kosztuje długopis?

- Эта комната слишком велика.
- Эта комната слишком большая.

Ten pokój jest zbyt duży.

- Эта птица может летать.
- Эта птица умеет летать.

Ten ptak umie latać.

- Эта фабрика выпускает игрушки.
- Эта фабрика производит игрушки.

Tamta fabryka produkuje zabawki.

- Мне эта книга понравилась.
- Мне понравилась эта книга.

Podobała mi się ta książka.

- Эта вода немного соленая.
- Эта водичка немного солёная.

Ta woda jest odrobinę słonawa.

- Тебе нужна эта книга?
- Вам нужна эта книга?

Potrzebujesz tej książki?

Эта трава острая.

To jest ostre.

Эта миссия... окончена.

Ta misja... się skończyła.

Эта миссия... ...окончена.

Ta misja... jest zakończona.

Как эта, например.

Takich jak ta.

Эта книга новая.

Ta książka jest nowa.

Эта девушка - неудачница.

Ta dziewczyna to frajerka.

Эта женщина голая.

Ta kobieta jest naga.

Эта женщина - проститутка.

Ta kobieta jest prostytutką.

Эта комната холодная.

Ten pokój jest zimny.

Эта ручка - моя.

To mój długopis.

Эта кровать тяжёлая.

To łóżko jest ciężkie.

Эта собака большая.

Tamten pies jest wielki.

Эта пицца холодная.

Ta pizza jest zimna.

Эта собака кусается.

Ten pies gryzie.

Эта болезнь неизлечима.

Ta choroba jest nieuleczalna.

Эта игра простая.

Ta gra jest prosta.

Эта картина оригинал?

Czy to jest oryginalny obraz?

Эта стена холодная.

Ta ściana jest zimna.

Эта роза красивая.

Ta róża jest piękna.

Эта книга тяжёлая.

Ta książka jest ciężka.

Эта книга бесполезна.

Ta książka jest bezużyteczna.

Эта девушка медсестра.

Ta dziewczyna jest pielęgniarką.

Эта ягода вкусная.

Smaczna ta jagoda.

Почём эта шапка?

Ile kosztuje ta czapka?

Эта проблема неважна.

Ten problem nie jest ważny.

Эта книга моя.

To moja książka.

Эта птица трясогузка.

Ten ptak to pliszka.

Эта девушка - медсестра.

Ta dziewczyna jest pielęgniarką.

Эта кошка коричневая.

Ten kot jest brązowy.

Эта вода ледяная.

Ta woda jest lodowata.

Кто эта женщина?

Kim jest ta kobieta?

Эта говядина нежная.

Ta wołowina jest delikatna.

- Эта белка не пугливая.
- Эта белка не из пугливых.

Ta wiewiórka nie jest nieśmiała.

- Эта чёрная сумка принадлежит Вам?
- Эта чёрная сумка Ваша?

Czy ta czarna torba jest pańska?

- Эта ручка плохо пишет.
- Эта ручка не пишет нормально.

Ten długopis nie pisze dobrze.

- Эта одежда тебе очень идёт.
- Эта одежда Вам очень идёт.

Te ubrania ci dobrze pasują.

- Эта птица не может летать.
- Эта птица не умеет летать.

- Ten ptak nie może latać.
- Ten ptak nie potrafi latać.

- Эта змея живая или мёртвая?
- Эта змея живая или дохлая?

Wąż jest żywy czy martwy?

- Эта книга изменит вашу жизнь.
- Эта книга преобразит вашу жизнь.

Ta książka odmieni twoje życie.

- Эта собака практически всеядна.
- Эта собака ест почти всё подряд.

Ten pies je praktycznie wszystko.

- Эта собака ест практически всё.
- Эта собака ест почти всё.

Ten pies je prawie wszystko.

Да, эта почва прохладная.

Błoto tak naprawdę jest miłe i chłodne.

Эта такая обманчивая местность.

To taki mylący rodzaj terenu.

Эта красота внушала благоговение.

To piękno mnie zachwyciło.

Эта местность незнакома мне.

Ten krajobraz nie jest mi znajomy.

Эта кошка очень милая.

Ten kot jest bardzo ładny.

Эта обувь принадлежит Тому.

Te buty należą do Tom'a.

Сколько стоит эта ручка?

Ile kosztuje długopis?

Эта земля принадлежит ему.

Ten kraj należy do niego.

Эта песня мне знакома.

Ta piosenka jest mi znana.

Тебе нравится эта девушка?

Podoba ci się ta dziewczyna?

Мне нравится эта собака.

Lubię tego psa.

Когда там эта свадьба?

Kiedy jest ten ślub?

Эта собака бегает быстро.

Ten pies szybko biega.

Эта книга о звёздах.

- To książka o gwiazdach.
- Ta książka mówi o gwiazdach.

Тому понравилась эта идея.

- Tomowi podobał się ten pomysł.
- Tomowi spodobał się ten pomysł.

Эта груша вкусно пахнет.

Tamta gruszka ładnie pachnie.

Эта комната очень большая.

Ten pokój jest zbyt duży.

Зачем тебе эта зубочистка?

Po co ci ta wykałaczka?

Ей нравилась эта игра.

Podobała jej się ta gra.

Эта дорога очень узкая.

Ta droga jest bardzo wąska.

Эта пижама тебе велика.

Ta piżama jest dla ciebie za duża.

Эта змея не ядовитая.

Ten wąż nie jest jadowity.

Эта книга кажется интересной.

Ta książka wydaje się ciekawa.

Эта книга была лёгкой.

Ta książka była łatwa.

Эта вода загрязнена нефтью.

Ta woda jest zanieczyszczona naftą.

Эта фабрика делает игрушки.

Ta fabryka robi zabawki.

Как называется эта птица?

Jak się nazywa ten ptak?

Эта музыка нагоняет сон.

Ta muzyka usypia.

Эта дверь не поддаётся.

Te drzwi nie daję się otworzyć.

Эта чёрная сумка ваша?

Czy ta czarna torba jest pańska?

Эта страна богата нефтью.

Ten kraj jest bogaty w ropę.

Мне нравится эта юбка.

Podoba mi się ta spódnica.

Мне нравится эта песня.

- Lubię tę piosenkę.
- Podoba mi się ta piosenka.

Мне нужна эта работа.

Potrzebuję tej pracy.

Эта песня для тебя.

Ta piosenka jest dla was.

Мне нравится эта комната.

Lubię ten pokój.