Translation of "готов" in Korean

Готов! Настроился! Увидимся!

제자리에! 준비! 이따 봐요!

он готов строить будущее,

미래를 준비해야 합니다.

У меня есть канат. Готов!

자, 로프 연결됐습니다 준비됐어요!

Но я готов к этому, давайте.

하지만 가보겠습니다

и кто готов выкладываться на 100%.

연습에 100%의 노력을 쏟아부을 사람을 뽑죠.

который готов реализовывать все мои безумные идеи.

수용하며 연구를 진행할 사람과 일하게 되었습니다.

Суп-то готов, но лук всё ещё жжётся.

그건 모두 제 수프 속에 들어있었고, 여전히 양파는 톡 쏘고 있었죠.

Его лицо белеет, чтобы показать, что он готов.

‎얼굴이 하얗게 됐다는 건 ‎준비됐다는 뜻이죠

Я включаюсь в курс дела и потом готов идти дальше.

이제 정신을 차리고 하루를 시작할 준비를 합니다.

И ты готов рвать на себе волосы, потому что упустил момент,

‎스스로 화가 나서 ‎얼마나 자책했나 몰라요