Translation of "тупика" in Japanese

Мы должны попытаться выйти из тупика.

われわれは局面の打開を図らなくてはならない。

обе стороны оказались в ловушке кровавого тупика траншейной войны.

双方とも塹壕戦の膠着状態にあった

у нас узкие границы поведения, и выбраться из тупика будет очень трудно.

許容範囲が狭いと 強力なダブルバインドが生じるのです