Translation of "требовали" in Japanese

Они требовали настойчиво.

彼らはしつこく要求した。

Они требовали повысить зарплату.

- 彼らは給料を上げることを要求した。
- 彼らは賃上げを求めた。
- 彼らは給料のアップを求めた。

Работники требовали разговора с владельцем.

労働者達はオーナーと話をさせろと要求した。

От студентов требовали выучить Конституцию наизусть.

学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。

Рабочие громко требовали более высоких зарплат.

労働者達は声高に賃上げを要求した。

Рабочие требовали больше денег и выходных.

労働者はさらに多くのお金と休日を要求した。

Они требовали, чтобы мэр ушел в отставку.

彼らは市長が辞職することを要求した。

Они требовали, чтобы президент ушёл в отставку.

彼らは社長に退陣するよう求めた。

В это время, большинство немцев требовали отставки Вулффа.

その時期にドイツ人の大半がヴルフの辞任を要求していた。

Мы требовали, чтобы встречу провели как можно скорее.

会合をできる限り早急に開催することを我々は要求する。