Translation of "отставку" in Arabic

Я ушёл в отставку.

استقلت.

Я подаю в отставку.

أُقدم استقالتي.

Я был вынужден уйти в отставку.

كان علي أن أستقيل.

основные СМИ подали в отставку, сказав, что есть направление

استقال وسائل الإعلام الرئيسية قائلة أن هناك اتجاه

неприятности: он был вынужден уйти в отставку и провел 6 недель в тюрьме.

: فقد أُجبر على الاستقالة من لجنته وقضى 6 أسابيع في السجن.

Вместо этого он был вынужден уйти в отставку и находиться под наблюдением полиции.

وبدلاً من ذلك ، أُجبر على التقاعد ووضع تحت مراقبة الشرطة.

генерал Шерер ушел в отставку из-за отсутствия поддержки со стороны правительства в Париже,

الجيش الإيطالي الجنرال شيرير بسبب عدم وجود دعم من الحكومة في باريس ،

новый закон запретил бывшим аристократам служить в армии, и Даву снова пришлось уйти в отставку.

منع قانون جديد الأرستقراطيين السابقين من الالتحاق بالجيش ، واضطر دافوت إلى الاستقالة من مهمته مرة أخرى.

- Он ушёл в отставку в возрасте 65 лет.
- Он ушёл на пенсию в возрасте 65 лет.

هو تقاعد عند ٦٥ من عمره.