Translation of "отставку" in Hungarian

Я ушёл в отставку.

Lemondtam.

Том ушёл в отставку.

Tom lemondott.

- Я ухожу на пенсию.
- Я выхожу в отставку.
- Я ухожу в отставку.

Nyugdíjba megyek.

Я хочу уйти в отставку.

Le akarok mondani.

Кабинет министров ушёл в отставку.

- A kormány lemondott.
- Távozott a kabinet.
- Leköszönt a kormány.

Том собирается уйти в отставку.

Tom le fog mondani.

Я был вынужден уйти в отставку.

Le kellett mondanom.

Том был вынужден уйти в отставку.

Tomnak le kellett mondania.

- Том выходит в отставку.
- Том уходит на пенсию.

Tomi nyugdíjba megy.

- Тома вынудили подать в отставку.
- Тома вынудили уволиться.

Tomot visszalépésre kényszerítették.

- Когда ты вышел в отставку?
- Когда ты вышел на пенсию?

Mikor mentél nyugdíjba?

В то же самое время клерк Нацуэ Аримура сказал Гокидзё о его намерении уйти в отставку после этого месяца.

Ugyanakkor, Arimura Nacue hivatalnok elmondta Gokidzsónak lemondási szándékát e hónap végén.