Translation of "сообщества" in Japanese

это сообщества.

コミュニティです

и поддержка сообщества.

コミュニティが 支えてくれます

породил толерантные сообщества,

寛容な社会も誕生させたのですから

объединяющие нас в сообщества.

推し進める必要があります

Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества.

アリには非常に組織だった社会がある。

определённого сообщества, управляющего этим ресурсом,

そしてその資源を管理する 特定のコミュニティ

и создать настоящие сильные сообщества.

本物の強いコミュニティを 生み出すという世界です

Они образуют сообщества по всей стране.

彼らはコミュニティを作る者として 全国あちこちにいるからです

Даже фашисты хотят быть частью сообщества,

ファシストでさえ コミュニティを探し求めていました

то видеоигры и сообщества очень похожи.

ビデオゲームとコミュニティには 深い繋がりがあります

Профессор Морита возглавлял встречу сообщества химиков.

盛田教授は化学学会で司会を務めた。

Ищите сообщества, частью которых вы можете стать.

その一部になれるような コミュニティを探してください

а ученикам не приходится покидать свои сообщества.

生徒たちは地元から 出る必要すらありません

не только от научного сообщества, но и от пациентов

世界中の患者達からの支持を

Как представители мирового сообщества, мы должны стремиться достичь этих целей.

国際コミュニティーとして ゴールの達成を目指さなくてはなりません