Translation of "разочарованы" in Japanese

Вы будете очень, очень разочарованы.

がっかりしますから

Они разочарованы друг в друге.

彼らは互いに失望を感じている。

Мы были в нём разочарованы.

- 私たちは彼に失望した。
- みんな彼を残念に思った。

Мы были разочарованы результатами эксперимента.

私達は実験の結果にがっかりした。

Они разочарованы в своем сыне.

彼らは息子に失望している。

Мы были разочарованы, услышав, что она вышла за него.

彼女が彼と結婚したと聞いて私達は失望した。

Они были разочарованы тем, что Вы не можете прийти.

あなたが来られなかったので彼らは失望しました。

- Как бы огорчились мои родители, если бы я потерпел неудачу.
- Как были бы разочарованы мои родители, если бы я не оправдал их надежд.

万一僕が失敗すれば、両親がどんなにがっかりすることだろう。