Translation of "преступления" in Japanese

- Она была свидетелем преступления.
- Она была свидетельницей преступления.
- Она стала свидетелем преступления.

彼女はその犯罪を目撃した。

- Они простили ему его преступления.
- Они простили ей её преступления.

彼らは彼の罪を許した。

- Я пошёл на место преступления.
- Я отправился на место преступления.

- 私は犯罪の現場に行ってみた。
- 私は現場に行ってみた。

На место преступления прибыл детектив.

刑事が犯行現場に到着した。

Он осознал размеры своего преступления.

彼は犯した罪の大きさを悟った。

Они простили ему его преступления.

彼らは彼の罪を許した。

Преступления часто коррелируют с бедностью.

犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。

Том стал жертвой жестокого преступления.

トムは凶悪犯罪の被害者になった。

Я пошёл на место преступления.

私は現場に行ってみた。

Она была на месте преступления.

彼女は犯行現場にいた。

Он ответит за свои преступления.

彼には犯した罪の責任がある。

На месте преступления столпились зеваки.

群衆が現場に群がった。

На место преступления прибыло двадцать полицейских.

２０人の警官が現場に現れた。

Бедность иногда толкает людей на преступления.

貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。

Полиция арестовала карманника на месте преступления.

- 警察はすりを現行犯で取り押さえた。
- 警察はスリを現行犯で逮捕した。

После того преступления он совершил ещё одно.

彼は悪事を重ねた。

- Бедность иногда толкает людей на преступления.
- Бедность иногда приводит людей к совершению преступлений.
- Бедность иногда заставляет людей совершать преступления.

貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。

Думаю, что он действительно не был на месте преступления.

彼が現場にいなかったのは本当だと思う。

- Никто ещё не был обвинён в этом преступлении.
- Никому ещё не было предъявлено обвинений в совершении этого преступления.

まだ誰もその犯罪で有罪判決を受けていない。