Translation of "предстоит" in Japanese

- Нам предстоит долгий путь.
- Нам предстоит долгая дорога.

まだ先は長い。

Папе предстоит операция.

父は手術を受ける事になっている。

Тому предстоит операция.

トムって手術するんだよ。

Многое ещё предстоит сделать.

やるべきことがまだたくさん残っている。

Мне предстоит тяжёлый день.

つらい一日になりそうだ。

Нам еще предстоит узнать правду.

われわれはまだ真相を知らない。

Мне предстоит выступление этим вечером.

私は今夜講演する予定だ。

Ей еще предстоит узнать правду.

彼女はまだ真実を知らない。

Результат его действий еще предстоит увидеть.

彼の行動の結果がどうなるかは後になってみないとわからない。

по-настоящему думать о том, что предстоит.

常に次のビジネス環境を 心配しているということで

Без них ему предстоит опасная холодная ночь.

‎寒い夜を ‎１頭で過ごすのは危険だ

Тебе предстоит преодолеть много трудностей в жизни.

人生にはいろいろ耐えるべき苦労がある。

Кто знает, какие еще секреты нам предстоит открыть...

‎人類が知らない別世界

Пока не вернулся прилив... ...ему предстоит нелегкая ночь.

‎潮が満ちるまで‎― ‎過酷な夜を過ごす

На следующей неделе её матери предстоит серьёзная операция.

彼女の母は来週大きな手術を受けることになっている。

Они голодны и полностью зависимы. Ей предстоит долгая ночь.

‎腹を空かせた子供たちには ‎母親が頼りだ ‎忙しい夜になりそうだ

Будучи молодым, он не знал, что ему предстоит стать знаменитым.

若い頃、彼は後に有名になる運命にあるとは知らなかった。

- Тебе ещё многому надо научиться.
- Вам ещё многому предстоит научиться.

学ぶべきことは、まだたくさんあるよ。

- Есть много работы, которую нужно выполнить.
- Работы много.
- Работы предстоит много.

しなければならない仕事がたくさんある。

- Ему предстоит операция на следующей неделе.
- Он должен пройти операцию на следующей неделе.

来週彼は手術を受けなければならない。