Translation of "практикой" in Japanese

Теория не всегда совпадает с практикой.

理論と実践は常に両立するとは限らない。

Вам следует сочетать теорию с практикой.

理論と実際を結び付けるべきだ。

С практикой всё со временем становится проще.

何事も練習すれば簡単になる。

- Практика — путь к совершенству.
- С практикой приходит сноровка.

- 練習が完成を生む。
- 練習が完ぺきにする。
- 習うより慣れろ。
- 継続は力なり。

- Мой отец занимается медициной.
- Мой отец занимается врачебной практикой.

私の父は医者を開業している。

- Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
- В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть.

理論上、理論と実行の間には何の違いもないが、実際上違いはあるものだ。