Translation of "попить" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "попить" in a sentence and their japanese translations:

Дай мне попить.

何か飲むものを下さい。

он ушёл попить воды,

ゼイは飲み物を取りに行き

Я хочу попить воды.

水が飲みたい。

- Есть что-нибудь попить в холодильнике?
- В холодильнике есть чего-нибудь попить?

- 冷蔵庫に何か飲み物がありますか。
- 冷蔵庫に飲み物はありますか?

Дайте мне чего-нибудь попить.

- 私に飲み物を下さい。
- 何か飲み物をくれ。

Хочется попить чего-нибудь тёпленького.

何か温かい飲み物がほしい。

Приходи попить чаю со мной.

- 私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
- お茶を飲みにいらっしゃい。

В холодильнике есть что попить?

冷蔵庫に何か飲むものある?

Есть что-нибудь попить в холодильнике?

冷蔵庫に何か飲み物がありますか。

- Хочу чаю.
- Я хочу попить чаю.

お茶が飲みたい。

Смотрите, вот. Она подходила к воде попить.

見てくれ 水を飲みに来たんだろう

- Я хочу выпить молока.
- Я хочу попить молока.

私は牛乳が飲みたいな。

- Я могу что-нибудь выпить?
- Можно чего-нибудь попить?

何か飲み物をいただけますか。

- Я хочу попить кокосового молока.
- Я хочу выпить кокосового молока.

ココナッツミルクが飲みたい。

- В холодильнике есть что-нибудь выпить?
- В холодильнике есть что попить?

冷蔵庫に何か飲むものある?

- Давай я принесу тебе чего-нибудь попить.
- Давайте я принесу вам чего-нибудь попить.
- Давай я принесу тебе чего-нибудь выпить.
- Давайте я принесу вам чего-нибудь выпить.

あなたに何か飲み物を持ってきてあげよう。

- Принеси мне воды.
- Принеси мне немного попить.
- Принеси мне водички.
- Принесите мне воды.

お水持ってきて。

- Я хочу пить.
- Я хочу попить воды.
- Я бы воды попил.
- Я бы воды попила.

水が飲みたい。

- Я бы хотел что-нибудь выпить.
- Хочу чего-нибудь попить.
- Я бы с удовольствием чего-нибудь выпил.

何か飲み物がほしいのですが。

- Я бы хотел попить немного чая или кофе.
- Я бы хотел хлебнуть чайку или кофейку.
- Я бы хотел выпить немного чая или кофе.
- Я бы выпил чаю или кофе.

- お茶かコーヒーが飲みたいな。
- 紅茶かコーヒーをお願いします。