Translation of "мной" in Chinese

- Следуйте за мной.
- Иди за мной.
- Следуй за мной.
- Идите за мной.
- За мной.

请跟我来。

- Пойдём со мной.
- Идёмте со мной.
- Пойдёмте со мной.
- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

请跟我来。

- Пойдём со мной.
- Пойдёмте со мной.
- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

跟我来！

- Пойдём со мной.
- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

跟我来！

- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

跟我来！

- Том последовал за мной.
- Том пошёл за мной.
- Том следовал за мной.
- Том шёл за мной.
- Том ехал за мной.
- Том поехал за мной.

汤姆跟着我。

- Вы со мной разговариваете?
- Ты со мной разговариваешь?
- Ты со мной говоришь?
- Вы со мной говорите?

- 你在跟我说话吗？
- 你是在对我说吗？

- Ты со мной?
- Ты пойдёшь со мной?

你会陪我去吗？

- Кто идёт со мной?
- Кто со мной?

谁跟我一起去？

- Потанцуешь со мной?
- Ты со мной потанцуешь?

你愿意和我跳舞吗？

- Вы смеётесь надо мной?
- Ты смеёшься надо мной?
- Вы надо мной смеётесь?

你在嘲笑我吗？

- Сядь рядом со мной.
- Сядьте рядом со мной.

坐我旁边。

- Он согласился со мной.
- Он со мной согласился.

他認同我的意見。

- Пойдём сейчас со мной.
- Пойдёмте сейчас со мной.

现在就跟我来。

- Вы со мной разговариваете?
- Ты со мной разговариваешь?

- 你在跟我说话吗？
- 你是在对我说吗？

- Ты со мной разговариваешь?
- Ты со мной говоришь?

- 你在跟我说话吗？
- 你是在对我说吗？

Иди за мной!

跟我来！

Со мной Том.

我和汤姆在一起。

Пойдём со мной!

- 跟我走吧！
- 跟我一起走吧!

- Можешь пойти со мной.
- Ты можешь пойти со мной.
- Вы можете пойти со мной.

你可以跟我來。

- Угадай, что со мной произошло!
- Угадайте, что со мной произошло.
- Угадай, что со мной было.
- Угадайте, что со мной было.

猜猜我遇到什么事了！

Ты со мной... ты со мной так не говори!

你別⋯⋯別這樣和我說話。

- Малыш со мной поздоровался.
- Маленький мальчик поздоровался со мной.

那個小孩跟我說“你好”。

- Не стой рядом со мной.
- Не стойте рядом со мной.

不要站在我身邊。

- Пожалуйста, не говори со мной.
- Пожалуйста, не говорите со мной.

请不要跟我说话。

- Не разговаривай со мной так.
- Не разговаривайте со мной так.

不要这样对我讲话。

- Ты должен пойти со мной.
- Ты должна пойти со мной.

你将伴我同行。

- Ты не пойдёшь со мной?
- Вы не пойдёте со мной?

你不要跟我一起走嗎？

Они посмеялись надо мной.

我被他们取笑了。

Не смейся надо мной.

你别笑我。

Хочешь потанцевать со мной?

你愿意和我跳舞吗？

Ты со мной разговариваешь?

你在跟我说话吗？

Он за мной заехал.

他來接我走。

Том стоял за мной.

汤姆站在我后面。

Все надо мной смеялись.

大家都笑我。

Пойдём со мной, порыбачим.

跟我一起去钓鱼。

Надо мной все смеялись.

大家都笑我。

Они прикалывались надо мной.

我被他们取笑了。

Не разговаривай со мной!

不要和我說話！

Он придёт со мной.

他会跟我来。

Следуйте за мной, пожалуйста.

请跟我来。

Пожалуйста, свяжись со мной.

请联系我。

Они со мной говорили.

他们对我说话了。

Ты со мной говоришь?

你在跟我说话吗？

Он шёл передо мной.

他走在我的面前。

Он всегда со мной.

他一直与我同在。

- Хочешь пойти со мной на пикник?
- Хотите пойти со мной на пикник?
- Хочешь поехать со мной на пикник?
- Хотите поехать со мной на пикник?

你想跟我去野餐吗？

- Хочешь походить со мной по магазинам?
- Пойдёшь со мной за покупками?

你将会和我一起去购物吗？

- Не смейтесь надо мной! Я серьёзно.
- Не смейся надо мной! Я серьёзно.

不要和我开玩笑。我是很严肃的。

- Том и Мэри поедут со мной.
- Том и Мэри пойдут со мной.

湯姆和瑪麗會跟我走。

- Я хочу, чтобы она гордилась мной.
- Я хочу, чтобы она мной гордилась.

我想让她以我为傲。

- Как ты смеешь надо мной смеяться?
- Как ты посмел надо мной смеяться?

你怎么敢笑我？

Ты не пойдёшь со мной?

你不跟我来吗？

Он со мной одного роста.

他和我一样高。

Зайди со мной в комнату.

跟我进房间。

Том отказался со мной разговаривать.

汤姆不肯和我说话。

Пойдём со мной в комнату.

跟我进房间。

Том живёт рядом со мной.

湯姆住在我的附近。

Мой пёс всегда со мной.

我的狗總是跟著我。

Не ходи за мной хвостом!

别跟着来啊。

Кен сел рядом со мной.

Ken坐在我旁边。

Тебе необходимо пойти со мной.

你必須跟我來。

Магдалена очень вежлива со мной.

馬格達萊納對我很有禮貌。

Приходи попить чаю со мной.

来跟我喝茶吧。

Теперь Том будет мной гордиться.

汤姆现在会以我为傲。

Пожалуйста, не говори со мной.

请不要跟我说话。

- Не задавай вопросов. Просто следуй за мной.
- Не задавайте вопросов. Просто идите за мной.
- Не задавай вопросов. Просто иди за мной.

别问问题。跟着我就行。

- Не хотел бы ты потанцевать со мной?
- Не хотела бы ты потанцевать со мной?
- Не хотели бы вы потанцевать со мной?

你愿意和我跳舞吗？

- Заедешь за мной завтра утром в семь?
- Зайдёшь за мной завтра утром в семь?

你明早7点来接我吗？

- Я знаю, что он наблюдает за мной.
- Я знаю, что он за мной наблюдает.

我知道他在看著我。

Ты не хочешь поехать со мной?

你不想和我一起来吗？

Как ты смеешь надо мной смеяться?

你怎么敢笑我？

Сегодня в школе надо мной смеялись.

我今天在学校被嘲笑了。

Ребёнок пошёл за мной в парк.

這孩子跟著我去公園。

Она со мной примерно одного возраста.

她大約跟我同年紀。

Она приблизительно одного роста со мной.

她差不多有我那麼高。

Пойдем со мной, пойдем с нами!

请跟我来，跟我们来！

Хорошо, вы двое, следуйте за мной.

好，你們兩個，跟著我。

Никогда со мной больше не говори!

别再跟我说了！

Он говорил со мной по-немецки.

他同我说德语。

В автобусе со мной заговорил незнакомец.

在公车上，一个陌生人和我说了话。

Я чувствую, что за мной наблюдают.

我感觉大家都在关注我。

Он говорит со мной по-немецки.

他同我说德语。

Ты вполне можешь пойти со мной.

你不如跟我一起來。

Ты сидишь между мной и Мег.

你坐在Meg和我的中间。

Ты не против пойти со мной?

你介意跟我一起来吗？

Пёс следовал за мной до дома.

这只狗跟着我到了我家。

Почему ты хочешь поговорить со мной?

为什么你想和我谈谈吗?

- Я сказал Тому, что со мной всё хорошо.
- Я сказала Тому, что со мной всё хорошо.
- Я сказал Тому, что со мной всё в порядке.
- Я сказала Тому, что со мной всё в порядке.

我对汤姆说我很好。

- Я убедился, что за мной никто не идёт.
- Я убедился, что за мной никто не едет.

我確定沒人跟踪我。