Translation of "платком" in Japanese

Она вытерла лицо платком.

彼女はハンカチで顔をふいた。

Том вытер лоб платком.

トムはハンカチで額を拭った。

Она перевязала ему палец носовым платком.

彼女は、ハンカチで彼の指に包帯してやった。

Я уснул с платком на лице.

私は顔の上にハンカチをかぶせて眠った。

Тёмная-тёмная ночь, раскинув тень, словно платком укутала ею лес и равнину, но снег был настолько бел, что как ни укутывай, всё равно проступал сквозь тьму.

暗い暗い夜が風呂敷のような影をひろげて野原や森を包みにやって来ましたが、雪はあまり白いので、包んでも包んでも白く浮びあがっていました。