Translation of "передал" in Japanese

Дик передал мне фотографию.

ディックは私に写真を渡した。

Он передал деньги продавцу.

彼は店員に金を渡した。

Я передал ей сообщение.

伝言は彼女に伝えました。

Я передал ему сообщение.

私はその伝言を彼に伝えた。

Я передал работу ему.

その仕事を彼にゆずった。

Ты передал Тому ключи?

トムに鍵渡した？

Том передал Мэри конверт.

トムはメアリーに封筒を渡した。

Он передал письмо секретарше.

彼は手紙を秘書に渡した。

Том передал сандвич Мэри.

トムはサンドイッチをメアリーに手渡した。

- Он передал всё своё имущество сыну.
- Он передал всю свою собственность сыну.
- Он передал всё то, чем владеет, сыну.

彼は全財産を息子に譲り渡した。

- Он передал все свои знания сыну.
- Он передал сыну все свои знания.

彼は息子にすべての知識を与えた。

Он незаметно передал мне записку.

彼は私にメモをそっと渡した。

Он передал дело своему сыну.

- 彼は息子に商売を譲った。
- 彼は事業を息子に譲った。
- 彼の事業を息子に譲った。

Он передал своё имущество сыну.

彼は財産を息子に譲った。

Он передал все свои знания сыну.

彼は息子にすべての知識を伝えた。

Том передал Мэри стакан красного вина.

トムは赤ワインの入ったグラスをメアリーに手渡した。

Он передал дочери очень приличную сумму денег.

彼は娘にたくさんのお金を与えた。