Translation of "огромного" in Japanese

Мой дядя - владелец огромного состояния.

- 叔父は莫大な資産を持っている。
- 私のおじは莫大な財産を所有している。

Перевод этого материала требует огромного терпения.

この資料を翻訳するにはたいへんな忍耐を必要とする。

Маленький мальчик вытаращил глаза на огромного слона.

その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た。

- Составление словаря требует огромного количества времени.
- Компиляция словаря требует огромного количества времени.
- На составление словаря требуется много времени.

- 辞書を編さんするには膨大な時間を要する。
- 辞書の編纂には膨大な時間がかかる。

- Составление словаря требует огромного количества времени.
- На составление словаря требуется много времени.

- 辞書を編さんするには膨大な時間を要する。
- 辞書の編纂には膨大な時間がかかる。