Translation of "нюх" in Japanese

Я потерял нюх.

嗅覚が鈍っています。

У собак острый нюх.

犬は鼻が敏感だ。

У собаки тонкий нюх.

この犬は鋭い臭覚をもっている。

Ее нюх вдвойне сильнее ищейки

‎猟犬の倍にもなる ‎鋭い嗅覚で‎―

У собаки очень развитый нюх.

犬はにおいの感覚が鋭い。

У собак очень хороший нюх.

犬はとっても鼻がいいんだ。

У того репортёра нюх на новости.

その記者にはニュースを嗅ぎ付ける力がある。

Ее нюх в четыре раза лучше ищейки.

‎ゾウの嗅覚は ‎猟犬の４倍も鋭い

Их нюх в сто раз лучше нашего.

‎人間の100倍も優れた ‎嗅覚を使い‎―

- У собаки хороший нюх.
- У собаки острое чутьё.

- 犬はにおいの感覚が鋭い。
- 犬は鋭い嗅覚を持っている。