Translation of "нынешнем" in Japanese

В нынешнем году на эту местность обрушилась страшная засуха.

今年その地方は厳しいかんばつに見舞われた。

При нынешнем спаде экономический рост упал до нуля процентов.

今の不況で経済成長はゼロとなった。

Возможность подобной цепи событий — один раз на два миллиона полётов, то есть один раз в два месяца при нынешнем уровне воздушного сообщения.

この一連の出来事が同時に起こる可能性は２百万回の飛行で１回であり、現在の航空機運航量からすると２ヶ月にほぼ１回になる。