Translation of "известий" in Japanese

Я жду известий от неё.

わたしは彼女から手紙がくるのを楽しみに待っています。

Том не получал известий от Мэри.

トムさんはメアリさんからの連絡はありません。

Надеюсь, мне недолго ждать от неё известий.

近いうちに彼女から便りがあることを願っている。

Я год не получал от неё известий.

１年間彼女から便りがありません。

Он, по всей вероятности, еще не слышал этих известий.

恐らく彼はまだその知らせを聞いてないのだろう。

Я пять лет не получал от него никаких известий.

彼からもう五年も便りがない。

Прошли месяцы, но известий от него по-прежнему не было.

月日がどんどん過ぎていったが、彼の消息は何も聞こえてこなかった。

- Я о нём сто лет ничего не слышал.
- Я от него сто лет никаких известий не получал.

彼からずいぶん長い間便りがない。