Translation of "лет" in Japanese

0.738 sec.

Examples of using "лет" in a sentence and their japanese translations:

- Сколько тебе лет?
- Сколько вам лет?
- Сколько Вам лет?

- おいくつですか?
- 何歳ですか。
- あなたの年齢は何歳ですか。
- 歳はいくつですか。

- Библиотеке 80 лет.
- Библиотеке восемьдесят лет.

その図書館は建てられてから80年になる。

"Сколько ей лет?" - "Ей двенадцать лет".

「彼女は何才ですか」「12才です」

- Мне 18 лет.
- Мне восемнадцать лет.

- 年齢は18歳です。
- 私は18歳です。
- 私は十八歳です。
- 私は18才です。

- Сколько вам лет?
- Сколько Вам лет?

おいくつですか?

- Сколько лет Тони?
- Сколько Тони лет?

- トニー君は何歳ですか。
- トニーはいくつなの?

- Сколько тебе лет?
- Сколько Вам лет?

おいくつですか?

- Сколько Тому лет?
- Сколько лет Тому?

- トムは何歳ですか。
- トムはいくつですか。

- Тебе десять лет?
- Тебе 10 лет?

あなたは十才ですか。

- Сколько тебе лет?
- Сколько вам лет?

- 何歳ですか。
- あなたの年齢は何歳ですか。

- "Сколько тебе лет?" - "Мне 16 лет".
- "Сколько тебе лет?" - "Шестнадцать".
- "Сколько тебе лет?" - "Мне шестнадцать".

「年はいくつ?」「16歳です」

Сколько лет!

- ずいぶんになりますね。
- 久しぶりだね。
- お久しぶり。
- 久しぶりです。
- ひさしぶりだね。

- Мне 25 лет.
- Мне двадцать пять лет.

私は25歳です。

- Сколько лет твоей собаке?
- Сколько лет вашей собаке?
- Сколько лет Вашей собаке?

あなたの犬は何歳ですか。

- Сколько лет Вашим детям?
- Сколько лет вашим детям?
- Сколько лет твоим детям?

- お子さんたちはおいくつですか。
- お子さんはおいくつですか?

- Кстати, сколько тебе лет?
- Между прочим, сколько тебе лет?
- Кстати, сколько Вам лет?

- ところで、何歳ですか。
- ところで、おいくつなんですか?

- Сколько лет этой собаке?
- Сколько лет этому псу?

あの犬はいくつですか。

- Двадцать лет — большой срок.
- Двадцать лет - это долго.

20年とは長い年月だ。

- Ему было семьдесят лет.
- Ему исполнилось семьдесят лет.

彼は七十歳まで生きた。

- Ей восемь лет.
- Ему восемь.
- Ему восемь лет.

- 彼は8歳だ。
- 彼女は8才だ。

- Сколько лет твоему дедушке?
- Сколько лет вашему дедушке?

- あなたのおじいさんは何歳ですか。
- お爺さんは何歳ですか?

- Сколько лет вашему дяде?
- Сколько лет твоему дяде?

あなたのおじさんは何歳ですか。

- Сейчас мне 30 лет.
- Сейчас мне тридцать лет.

私は今30歳です。

- Сколько лет Вашим детям?
- Сколько лет Вашему ребёнку?

お子さんはおいくつですか?

- 100 лет называются веком.
- Сто лет называют веком.

100年を1世紀と言う。

- Пролетело ещё десять лет.
- Ещё десять лет пролетели.

さらに十年がまたたく間に過ぎて行った。

- Сколько лет этой церкви?
- Сколько лет этому храму?

この教会はどれくらい古いんですか。

Несколько лет назад

数年前

И тысячи лет

何千年もの間

В 15 лет

15歳の時でしたが

100 лет назад

100年前には

30 лет назад

この革命があったからこそ

Мне 80 лет.

もう80歳になります

Прошло несколько лет.

数年が過ぎ去った。

Мне девятнадцать лет.

19歳です。

Прошло сорок лет.

40年が過ぎ去った。

Сколько Тони лет?

トニー君は何歳ですか。

Хелен семнадцать лет.

ヘレンは17歳です。

Прошло десять лет.

10年が過ぎた。

Ей семнадцать лет.

彼女は17歳です。

Ему лет сорок.

彼は40歳くらいです。

Прошло много лет.

長い年月が過ぎた。

Сколько тебе лет?

おいくつですか?

Лори двадцать лет.

ローリーは二十歳だ。

Мне двенадцать лет.

- 12歳です。
- 私は12歳です。

Сколько ему лет?

彼の年はいくつですか。

Ба! Сколько лет!

- お久しぶり。
- 久しぶり。
- 久しぶりです。

Ей пять лет.

彼女は五歳です。

Мне 25 лет.

私は25歳です。

Тому тридцать лет.

トムは30歳です。

Мне шестнадцать лет.

- 私は16歳です。
- 十六歳ですよ。

Мне сорок лет.

私は四十歳です。

Ей восемь лет.

- 彼女は8才だ。
- 彼女は八つだ。

Сколько Вам лет?

何歳ですか。

Брониславу восемнадцать лет.

ブロニスラウは十八歳です。

Ему восемь лет.

彼は8歳だ。

Мне тридцать лет.

- 私は今30歳です。
- 私は30才です。

Тебе пять лет.

君は5歳だ。

- Десять лет - это долго.
- Десять лет - это долгий срок.

- 10年といえば相当な時間だ。
- 10年というのは、長い年月だ。

- "Сколько тебе лет?" - "Шестнадцать".
- "Сколько тебе лет?" - "Мне шестнадцать".

- 「何歳?」「16歳です」
- 「年はいくつ?」「16歳です」

- Мы женаты тридцать лет.
- Мы поженились тридцать лет назад.

- 僕たちは、結婚してから30年になります。
- 私たちは結婚してから30年になります。

- Мы знакомы уже много лет.
- Мы знаем друг друга много лет.
- Мы много лет друг друга знаем.
- Мы много лет знакомы.

私たちは長年の知り合いです。

- Я женился восемь лет назад.
- Я вышла замуж восемь лет назад.
- Я вышла замуж 8 лет назад.
- Я женился 8 лет назад.

私は8年前に結婚しました。

- Мы знаем друг друга много лет.
- Мы много лет друг друга знаем.
- Мы много лет знакомы.

私たちは長年の知り合いです。

- Он преподаёт уже 20 лет.
- Он преподавал в течение двадцати лет.
- Он уже двадцать лет преподаёт.

彼は二十年間先生をしている。

- Я родился двадцать лет назад.
- Я родилась двадцать лет назад.

私は二十年前に生まれた。

- Сколько лет твоему старшему сыну?
- Сколько лет вашему старшему сыну?

- あなたの上の息子さんは何歳か。
- 一番上の息子さんはおいくつなんですか?
- ご長男はおいくつですか?

- Я работал здесь десять лет.
- Я проработал здесь десять лет.

私はここで10年間働いている。