Translation of "запишу" in Japanese

- Я запишу твоё имя и адрес.
- Я запишу Ваше имя и адрес.

- あなたの名前と住所を書き留めておきましょう。
- お名前とご住所を控えさせていただきます。

- Я запишу их имена, пока не забыл.
- Я запишу, как их зовут, пока не забыл.

あの人たちの名前を忘れないうちにメモしとくよ。

- Дай-ка я запишу твой новый телефон себе в записную книжку.
- Дайте я запишу ваш новый телефон в свою записную книжку.

君の新しい電話番号を手帳にかきとめさせてくれ。