Translation of "дышать" in Japanese

Трудно дышать.

呼吸がしにくいのです。

- Мне трудно дышать.
- У меня проблемы с дыханием.
- Трудно дышать.

- 呼吸がしにくいのです。
- 息苦しいんです。

- Я не могу дышать через нос.
- Я не могу дышать носом.

鼻で息ができません。

Он не мог глубоко дышать.

彼は深呼吸ができなかった。

было так грустно, что тяжело дышать.

息をするのがやっとでした

Всего лишь дышать не значит жить.

ただ呼吸しているだけでは生きていることにならない。

Я не могу дышать через нос.

鼻で息ができません。

Дышать дизельными выхлопами вредно для вашего здоровья.

ディーゼルの排気ガスは体に悪い。

Человек, который едва не утонул, начал дышать.

おぼれかけた人は息を吹き返した。

Я не мог дышать из-за дыма.

私は煙のために息ができなかった。

И тем, кто не может дышать без вентиляции легких,

人工呼吸器に頼る人

Фактически он не мог дышать. И это повторялось снова и снова.

そもそも呼吸ができず これを何度も繰り返し

Здесь становится труднее дышать. И также факел теперь не горит так ярко.

息苦しくなってきた たいまつも明かりが 弱くなってる

Если вначале будете дышать слишком глубоко, то на середине не хватит дыхания.

初めから意気込みすぎると、途中で息切れするぞ。