Translation of "выйду" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "выйду" in a sentence and their japanese translations:

Я здесь выйду.

ここで降ります。

Я выйду на минутку.

ちょっと出かけてきます。

- Я выхожу на следующей станции.
- Я выйду на следующей станции.
- Я выйду на следующей.

次の駅で降りるつもりだ。

- Я сойду здесь.
- Я здесь выйду.

ここで降ります。

Когда я вырасту, я выйду замуж за Тома.

私大きくなったらトムと結婚するんだ。

Я ему ясно сказала, что не выйду за него.

私は彼に彼とは結婚しないときっぱり言いました。

Я сказал ему раз и навсегда, что не выйду за него замуж.

私は彼に彼とは結婚しないときっぱり言いました。

- Я и не мечтал, что женюсь на тебе.
- Я и не мечтала, что выйду за тебя замуж.
- Я и не мечтал, что женюсь на Вас.
- Я и не мечтала, что выйду за Вас замуж.

あなたと結婚するなんて夢にも思ったことはない。

- Я предпочту остаться дома, чем выходить под дождь.
- Я лучше останусь дома, чем выйду под дождь.

雨の中を出かけるよりむしろ家にいたい。

- Что бы вы ни сказали, я женюсь на ней.
- Что бы ты ни говорил, я на ней женюсь.
- Что бы ты ни говорил, я выйду за него замуж.
- Что бы вы ни говорили, я на ней женюсь.

君が何と言おうと彼女と結婚する。