Translation of "выиграет" in Japanese

Он наверняка выиграет.

彼はきっと勝つ。

Англия выиграет гонку.

イングランドはそのレースに勝つだろう。

Какая команда выиграет игру?

どちらのチームが試合に勝つでしょうか。

Он выиграет первый приз.

彼は一番をとるだろう。

Билл выиграет, правда ведь?

ビルは勝つでしょうね。

- Я уверен, что наша команда выиграет.
- Я уверена, что наша команда выиграет.

私たちのチームが勝つことを確信しています。

Он, вероятно, выиграет следующие выборы.

次の選挙では彼が当選するだろう。

Том сказал, что не выиграет.

トムは勝てないって言ってたよ。

- Том чувствует, что его команда выиграет.
- Том чувствует, что его команда выиграет матч.

- トムは自分のチームが試合に勝つだろうと思っている。
- トムは自分のチームが試合に勝つのではないかと思っている。

- Какая команда победит?
- Какая команда выиграет?

どのチームが勝つだろうか。

Несомненно, она выиграет первенство в соревновании.

彼女はきっとトーナメントで優勝するだろう。

- Похоже, он выиграет.
- Похоже, он победит.

彼は勝利したように見える。

Не имеет значения, какая команда выиграет игру.

どちらのチームがその試合に勝つかはどうでもよい。

Я заключил пари, что она выиграет игру.

私は彼女が試合に勝つと賭けた。

Есть большая вероятность того, что он выиграет.

- 彼が勝つ見込みがかなりある。
- 彼が勝つ見込みはかなりある。

Выиграет он или нет, зависит от его здоровья.

彼が成功するかいなかは、彼の健康次第です。

Он спросил, кто, по моему мнению, выиграет гонку.

誰がレースに勝つと思うかと彼は私に尋ねた。

- Как думаешь, кто победит?
- Кто выиграет, по-твоему?

誰が勝つと思う？

- Ты сомневаешься, что он победит?
- Вы сомневаетесь, что он победит?
- Ты сомневаешься, что он выиграет?
- Вы сомневаетесь, что он выиграет?

彼は勝つ事を疑っているのですか。

- Интересно, кто из вас выиграет.
- Интересно, кто из вас победит.

君たちのどっちが勝つのだろう。

- Его команда, скорее всего, победит.
- Его команда, вероятнее всего, выиграет.

おそらく彼のチームが優勝するだろう。

Я поставлю десять тысяч иен на то, что он выиграет.

彼が勝つほうに一万円かけるよ。

- Том не думает, что Мэри выиграет.
- Том не думает, что Мэри победит.

トムはメアリーが勝つと思ってない。

- Он надеется, что выиграет, и я тоже на это надеюсь.
- Он надеется, что победит, и я тоже на это надеюсь.

彼は勝てると思っており、私もそう願っている。