Translation of "Какая" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Какая" in a sentence and their japanese translations:

- Какая гадость.
- Какая мерзость.

気持ち悪い!

- Какая следующая станция?
- Какая следующая?

次の駅は、どこ?

- Какая прекрасная картина!
- Какая красивая картина!
- Какая красивая фотография!

- なんてキレイな写真なんでしょう。
- なんてきれいな絵でしょう。

- Какая чудесная идея!
- Какая великолепная идея!

実にすばらしい考えだ。

- Какая трата энергии!
- Какая растрата энергии!

何というエネルギーの浪費だ。

- Какая хорошая идея!
- Какая хорошая мысль!

- 何てよい思いつきなのでしょう。
- なんていい考えなんだ!
- そいつはいい考えだ。

- Какая команда победит?
- Какая команда выиграет?

どのチームが勝つだろうか。

- Какая прекрасная ночь!
- Какая красивая ночь!

なんて美しい夜なのかしら。

- Какая замечательная идея!
- Какая чудесная идея!

実にすばらしい考えだ。

- Какая грустная история!
- Какая печальная история!

これはなんと悲しい話だろう。

- Какая большая книга!
- Какая толстая книга!

これはなんて大きな本なんでしょう。

Какая глубина?

どのくらい深い?

Какая температура?

気温はどのくらいですか。

Какая глупость!

なんという馬鹿なことだろう。

Какая удача!

なんて幸運なんだ。

Какая неудача!

残念!

Какая скука.

退屈だなあ。

Какая разница?

どう違うのだ。

Какая жалость!

残念!

Какая прелесть!

なんてきれいなこと。

- Какая юбка тебе нравится?
- Какая юбка вам нравится?

どのスカートがお好みですか。

- Какая погода будет завтра?
- Какая завтра будет погода?

明日天気はどうでしょうか。

- Какая у тебя любимая телепередача?
- Какая у вас любимая телепередача?
- Какая твоя любимая телепрограмма?
- Какая у тебя любимая передача?
- Какая у вас любимая передача?

あなたのお気に入りのテレビ番組は何ですか。

- Какая ваша группа крови?
- Какая у вас группа крови?
- Какая у тебя группа крови?
- Какая у Вас группа крови?

- あなたの血液型は何ですか。
- 血液型何型?

- Какая твоя любимая телепередача?
- Какая у тебя любимая телепередача?
- Какая у вас любимая телепередача?
- Какая у Вас любимая телепередача?

あなたの好きなテレビ番組は何ですか。

Какая следующая остановка?

次の停車駅はどこですか。

Какая сегодня погода?

- 今日はどんな天気ですか。
- 今日の天気はどうかね?

Какая красивая радуга!

何と美しい虹だろう。

Какая очаровательная кукла!

- 何とかわいらしい人形だ!
- なんてかわいい人形だろう。

Какая большая собака!

なんと大きな犬だろう。

Какая большая тыква!

- なんて大きなかぼちゃなんだ!
- おっきなカボチャだね!

Какая быстрая лошадь!

なんて速い馬なんだ、あれは!

Какая странная история!

なんて奇妙な話だろう。

Какая прекрасная ночь!

なんてすばらしい夜なんだろう。

Какая захватывающая игра!

なんてすばらしい試合だ。

Какая прекрасная семья!

なんてすばらしい家族なんだろう。

Какая божественная погода!

なんてすばらしいお天気なんだ。

Какая красивая птица!

なんてきれいな鳥なんだろう。

Какая книга лучше?

どちらの本がよいですか。

Какая шляпа твоя?

- どちらの帽子があなたのですか。
- 君の帽子は、どれ?

Какая гитара ваша?

どちらがあなたのギターですか。

Какая интересная история!

- それはなんと面白い物語でしょう。
- すーごい面白い話ですねえ。

Какая она красивая!

- 彼女は何てきれいなんだ。
- 彼女はなんて美しいのでしょう。

Какая она красивая.

彼女はなんと美人なのでしょう。

Какая умная женщина!

彼女はなんて頭のいい女性なのでしょう。

Какая она молодая!

彼女はなんて若いのでしょう。

Какая прекрасная кукла!

何とかわいらしい人形だ!

Какая весёлая история!

なんて愉快な話でしょう!

Какая нога болит?

どっちの脚が痛むの?

Какая плохая новость?

何が悪いニュースなの。

Какая интересная книга!

なんて面白い本なんだ!

Какая грустная история!

これはなんと悲しい話だろう。

Какая древняя книга!

この本は何と古いのだろう。

Какая хорошая идея!

- いい案だ!
- 名案だ。

Почему? Какая разница?

どうして?何が違うの?

Какая ужасная погода!

- 何と酷い天気だ。
- ひどい天気!

Какая умная собака!

この犬はなんてかしこいんだろう。

Какая классная тусовка!

すごいパーティーだなあ!

Какая высокая гора!

あの山はなんて高いんだ。

Какая ручка твоя?

あなたのペンはどれですか。

Какая странная погода!

なんて変な天気でしょう。

Какая ужасная погода.

- 何と酷い天気だ。
- ひどい天気!

- Красиво!
- Какая красивая!

きれい!

Какая красивая луна!

きれいなお月さまね。

Какая забавная история!

- こっけいな話だなあ!
- 面白い話だなあ!

- Какая красивая у тебя сестра!
- Какая у вас красивая сестра!
- Какая у тебя красивая сестра!

君の妹はなんてかわいいんだろう。

- Какая у тебя любимая еда?
- Какая у вас любимая еда?
- Какая у Вас любимая еда?

- あなたの好きな食べ物は何ですか。
- 好きな食べ物は何ですか?
- 好きな食べ物は?

- Какая у тебя любимая поговорка?
- Какая у вас любимая пословица?
- Какая у тебя любимая пословица?

好きな諺は何ですか?

- В чём проблема?
- Какая-то проблема?
- Есть какая-то проблема?

- 悪いところがありますか。
- 何か問題がありますか?

- Как же ты красива!
- Какая ты красивая!
- Какая Вы красивая!

- あなたって、なんてきれいなんでしょう!
- あなたは何と美しいのでしょう。

- Какая в Австралии минимальная зарплата?
- Какая минимальная зарплата в Австралии?

オーストラリアの最低賃金はいくらですか?

- Какая у вас любимая телепередача?
- Какая у вас любимая передача?

あなたのお気に入りのテレビ番組は何ですか。

- Какая из этих ракеток Ваша?
- Какая из этих ракеток твоя?

これらのラケットのうちどれが君のですか。

- Какая удача встретить Вас здесь!
- Какая удача встретить тебя здесь!

ここで会えるとはなんて運がいいのだろう。

- Какая коробка тебе больше нравится?
- Какая коробка вам больше нравится?

あなたはどちらの箱が好きですか。

Какая шумная эта улица!

この通りはなんてうるさいのだろう!

Какая эта книга маленькая!

この本は何と小さいのだろう。

Какая у вас должность?

- 君の守備位置はどこですか。
- 役職は何ですか?