Translation of "вошли" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "вошли" in a sentence and their japanese translations:

Клыки вошли...

牙を… 入れる

Они вошли в дом.

かれらが家にはいって来た。

Девушки вошли одна за другой.

少女が次々に入ってきた。

Несколько мальчиков вошли в класс.

- 何人かの少年が教室に入ってきた。
- 少年が数人、教室の中に入ってきた。

Я не слышал, как Вы вошли.

入ってきたのが聞こえませんでした。

Мы вошли в комнату через заднюю дверь.

我々は裏口から部屋に入った。

Он встал, когда мы вошли в комнату.

私たちが部屋に入ると、彼は立ち上がった。

Мы видели, как дети вошли в комнату.

私たちは、子供たちがその部屋に入るのを見た。

- Я не слышал, как ты вошла.
- Я не слышал, как вы вошли.
- Я не слышал, как Вы вошли.
- Я не слышал, как ты вошёл.

- 君が入ってきたのが聞こえなかったよ。
- 入ってきたのが聞こえませんでした。

В январе две армии коалиции пересекли Рейн и вошли во Францию:

1月 同盟2個軍がフランスに入った

Как только мы вошли в комнату, нам в нос ударил запах гниющей плоти.

私たちは部屋に入るなり、腐っている肉の匂いが圧倒した。

Вошли парень и девушка. Я заговорил с парнем, который показался мне старше, чем девушка.

少年と少女が入ってきた。私は少年のほうに話しかけた、その少年は少女より年上のようだったからだ。

- Как ты вошла в мою комнату?
- Как ты вошёл в мою комнату?
- Как вы вошли в мою комнату?
- Как вы вошли ко мне в комнату?
- Как ты вошёл ко мне в комнату?
- Как ты вошла ко мне в комнату?

- 私の部屋にどうやって入ってきたの?
- どうやって僕の部屋に入ったんだ?

- «Ты дома сейчас?» — «Ага, только что пришел».
- "Ты сейчас дома?" - "Да, только вошёл".
- "Вы сейчас дома?" - "Да, только вошли".

「いま家?」「うん、さっき帰ってきたとこ」