Translation of "мальчиков" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "мальчиков" in a sentence and their japanese translations:

Учителя поприветствовали мальчиков.

その教師達はその小さな男の子達に挨拶した。

- Сколько мальчиков в этом классе?
- Сколько в этом классе мальчиков?

- このクラスには何人の男の子がいますか。
- このクラスに男子は何人いますか?

Расставьте мальчиков по росту.

身長順に男の子を並べる。

Сколько мальчиков в комнате?

部屋には何人の少年がいますか。

Который из мальчиков Масао?

どちらの少年が正雄ですか。

Он выше всех мальчиков.

- 彼は他の少年より背が高い。
- 彼は他のどの少年よりも背が高い。

В парке несколько мальчиков.

公園には何人かの少年がいます。

- Она пользуется большим успехом у мальчиков.
- Она очень популярна у мальчиков.
- Она пользуется большой популярностью у мальчиков.

彼女は男の子の間でもとても人気がある。

- Она очень популярна у мальчиков.
- Она пользуется большой популярностью у мальчиков.

彼女は男の子の間でもとても人気がある。

- Сколько у вас в классе мальчиков?
- Сколько мальчиков в твоём классе?

- あなたのクラスに男の子は何人いますか。
- そっちのクラスには、男子は何人いるの?

- Наш класс состоит из 40 мальчиков.
- Наш класс состоит из сорока мальчиков.

僕たちのクラスは男子40人からなっている。

1,8 миллиарда мальчиков и девочек

18億人の若者たちが

Я знаю некоторых из мальчиков.

私は少年達の何人かを知っている。

В нашем классе пятьдесят мальчиков.

- 私たちのクラスは50人の男の子から成り立っている。
- 我々の組みは50人のおとこ生徒から成り立っている。
- 僕たちのクラスは50人の男子で構成されています。

Один из мальчиков вдруг убежал.

少年たちの1人が急に逃げ出した。

Я не люблю плохих мальчиков.

悪い子は嫌いですよ。

Туда пошли более двадцати мальчиков.

二十人以上の少年がそこに行った。

Несколько мальчиков вошли в класс.

- 何人かの少年が教室に入ってきた。
- 少年が数人、教室の中に入ってきた。

Сколько мальчиков в Вашем классе?

あなたのクラスに男の子は何人いますか。

Он выше всех других мальчиков.

彼は他のどの少年よりも背が高い。

Каждый из трёх мальчиков получил приз.

3人の少年のそれぞれが賞をもらった。

Есть несколько прилежных мальчиков, остальные ленивые.

勤勉な少年もいれば、怠け者もいる。

Он выше всех мальчиков в классе.

彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。

Мальчиков можно научить вести себя хорошо.

男の子にしつけは可能である。

Большинство мальчиков похожи на своих отцов.

たいていの男の子は父親に似る。

Сколько у вас в классе мальчиков?

あなたのクラスに男の子は何人いますか。

Наш класс состоит из 40 мальчиков.

僕たちのクラスは男子40人からなっている。

Младший из мальчиков отстал от остальных туристов.

一番年下の少年がハイカーの一行に遅れた。

Я ни одного из мальчиков не знаю.

どちらの少年も知らない。

Девочки не боялись, в отличие от мальчиков.

女の子達は怖がらなかったが、男の子達は怖がった。

В нашей школе девочек больше, чем мальчиков.

私たちの学校は男子より女子の方が多いよ。

Туалет для мальчиков справа, для девочек — слева.

向かって右が男子トイレ、左が女子トイレです。

В этой школе девочек больше, чем мальчиков.

この学校は男子よりも女子が多い。

В этом классе больше девочек, чем мальчиков.

このクラスは女子が男子より多い。

Один журнал для мальчиков, а другой - для девочек.

ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。

Один из этих двух мальчиков знает об этом.

その2人の少年のどちらかがそれを知っている。

В нашем классе 25 мальчиков и 20 девочек.

私たちのクラスには男子25名、女子20名いる。

Я задал каждому из мальчиков по три вопроса.

私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。

Кто из мальчиков в твоём классе поёт лучше всех?

あなたの組でどの子が一番歌がうまいですか。

У нас едва ли было достаточно пирога на всех мальчиков.

少年たちみなにやるだけのケーキがやっとあった。

- Они очень популярны среди парней.
- Они очень популярны среди мальчиков.

男の子の間ではとても人気があるんです。

- Его жена родила близнецов.
- Его жена родила двух мальчиков-близнецов.

彼の妻は双子の男の子を産んだ。

- Каждый из трёх мальчиков получил приз.
- Все три мальчика получили премию.

- その3人の少年達のめいめいが賞を取った。
- 3人の少年のそれぞれが賞をもらった。

Период полового созревания у девочек начинается примерно в возрасте десяти-одиннадцати лет, а у мальчиков — одиннадцати-двенадцати.

女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。

Если изначально Хинамацури был предназначен как для мальчиков, так и для девочек, то теперь он празднуется только для девочек.

ひな祭りはもともと、男の子と女の子の両方のためのものでしたが、今では女の子のためだけの行事です。