Translation of "комнату" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "комнату" in a sentence and their japanese translations:

- Входи в комнату.
- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Проходи в комнату.
- Заходите в комнату.
- Заходи в комнату.

部屋の中に入ってください。

- Войдите в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Заходите в комнату.

部屋の中に入ってください。

- Пожалуйста, проветрите комнату.
- Проветри комнату, пожалуйста.

部屋の空気を入れ替えてください。

Прибери комнату.

部屋を片づけて。

- Проходите в комнату, пожалуйста.
- Заходи в комнату, пожалуйста.
- Проходи, пожалуйста, в комнату.
- Проходите, пожалуйста, в комнату.

部屋の中に入ってください。

- Мы сами украсили комнату.
- Мы украсили комнату сами.
- Мы сами комнату украсили.

私たち自身が部屋を飾ったのです。

- Девочка вошла в комнату.
- Девушка вошла в комнату.

その女の子は部屋に入った。

- Том вошёл в комнату.
- Том вошел в комнату.

トムが部屋に入ってきた。

Свечи осветили комнату.

ろうそくは部屋を明るくした。

Комнату завтра покрасят.

- その部屋に明日ペンキが塗られるでしょう。
- その部屋には明日ペンキが塗られるでしょう。

Она оглядела комнату.

彼女は部屋を見回した。

Я снимаю комнату.

私は下宿しています。

Он осмотрел комнату.

彼は部屋を見回した。

Нагреватель обогревает комнату.

ヒーターが部屋を暖めている。

- Я показал ей свою комнату.
- Я показал ему свою комнату.
- Я показала ему свою комнату.
- Я показала ей свою комнату.

私は彼女に自分の部屋を見せた。

- Заходи ко мне в комнату.
- Заходите ко мне в комнату.
- Проходи ко мне в комнату.
- Проходите ко мне в комнату.

私の部屋に入りなさい。

- Зайдите немедленно в комнату.
- Зайдите сейчас же в комнату.

すぐ部屋に入りなさい。

- Занавески делают эту комнату красивой.
- Занавески украшают эту комнату.

カーテンがこの部屋を美しくしている。

- Она сдаёт комнату студенту.
- Она сдаёт в наём комнату студентке.
- Она сдаёт внаём комнату студентке.

彼女は学生に部屋を貸している。

- Он зашёл в свою комнату.
- Он вошёл в свою комнату.
- Он вошёл к себе в комнату.
- Он вошёл к нему в комнату.
- Он вошёл в его комнату.

彼は自分の部屋に入った。

- Он вошёл в свою комнату.
- Он вошёл к себе в комнату.
- Он вошёл к нему в комнату.
- Он вошёл в его комнату.
- Он вошёл к ней в комнату.
- Он вошёл в её комнату.

彼は自分の部屋に入った。

- Не входи ко мне в комнату!
- Не входи в мою комнату!
- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

- 私の部屋の中へ入ってこないで。
- 俺の部屋に入ってくんなよ。

- Я показал ей свою комнату.
- Я показала ей свою комнату.

私は彼女に自分の部屋を見せた。

- Заходите ко мне в комнату.
- Проходите ко мне в комнату.

私の部屋に入りなさい。

- Я покажу тебе свою комнату.
- Я покажу вам свою комнату.

- 私の部屋へご案内しましょう。
- 私の部屋を見せてあげるよ。

Малыш заполз в комнату.

赤ちゃんは部屋に這ってきた。

Мальчик заглянул в комнату.

少年は部屋をのぞきこんだ。

Мальчик вбежал в комнату.

少年は走って部屋に入ってきた。

Джон вбежал в комнату.

- ジョンは走りながら部屋の中へ入ってきた。
- ジョンが部屋に駆け込んできた。

Маюко вошла в комнату.

マユコは部屋に入った。

Неприятный запах пронизывал комнату.

悪臭が部屋中にびまんした。

Аромат роз наполнил комнату.

バラの香りがその部屋いっぱいに漂っていた。

Запах роз наполнил комнату.

バラのにおいが部屋いっぱいに満ちていた。

Она показала мне комнату.

彼女は僕に部屋を見せてくれた。

Она ворвалась в комнату.

彼女は部屋に飛び込んだ。

Она вошла в комнату.

彼女は部屋に入ってきた。

Она сдаёт комнату студенту.

彼女は学生に部屋を貸している。

Он вошёл в комнату.

- 彼は部屋に入ってきた。
- 彼は部屋に入った。
- 彼が部屋に入ってきた。

Он вломился в комнату.

彼は部屋に押し入った。

Он вбежал в комнату.

- 彼は走りながら部屋へ入ってきた。
- 彼は走って部屋に入ってきた。

Белый сделает комнату светлее.

白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。

Солнечный свет освещает комнату.

日がさして部屋が明るくなった。

Комнату на двоих, пожалуйста.

二人部屋をお願いします。

Он ворвался в комнату.

- 彼は突然部屋に入ってきた。
- 彼が部屋に飛び込んできた。

Давайте приберём нашу комнату.

私たちの部屋をそうじしましょう。

Она оглядела свою комнату.

彼女は自分の部屋の中をぐるりと見回した。

Том вошёл в комнату.

トムは部屋の中に入った。

Какова плата за комнату?

部屋代はいくらですか?

Дети вбежали в комнату.

子どもたちは部屋に駆け込んだ。

Том окинул комнату взглядом.

トムは部屋を見回した。

Том заглянул в комнату.

トムは部屋を覗き込んだ。

Я сделаю комнату уютной.

私はこの部屋を居心地よくしよう。

Дети заполнили собой комнату.

子供で部屋中がいっぱいになった。

Он прокрался в комнату.

彼は抜き足差し足で部屋に入った。

Том вошел в комнату.

トムが部屋に入ってきた。

Он прибрал свою комнату.

彼は自分の部屋の掃除をしていた。

Я ищу съемную комнату.

私は貸間を探しているところです。

Мы сами украсили комнату.

私たち自身が部屋を飾ったのです。

Они обнаружили комнату пустой.

彼らは部屋が空っぽだとわかった。

Том снял комнату неподалеку.

トムはこの近くに部屋を借りてるんだ。

- Как ты попал в мою комнату?
- Как ты вошла в мою комнату?
- Как ты вошёл в мою комнату?
- Как ты попала в мою комнату?
- Как ты вошёл ко мне в комнату?
- Как ты вошла ко мне в комнату?
- Как ты попал ко мне в комнату?

- 私の部屋にどうやって入ってきたの?
- どうやって僕の部屋に入ったんだ?

- Ты должен подготовить комнату для посетителя.
- Приготовь комнату к приходу посетителя.

客のために部屋を準備しておきなさい。

- Он вошёл в мою комнату.
- Он вошёл ко мне в комнату.

彼は私の部屋に入ってきた。

- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

私の部屋の中へ入ってこないで。

- Как ты попал в мою комнату?
- Как ты вошла в мою комнату?
- Как ты вошёл в мою комнату?
- Как ты попала в мою комнату?
- Как ты вошёл ко мне в комнату?
- Как ты вошла ко мне в комнату?
- Как ты попал ко мне в комнату?
- Как ты попала ко мне в комнату?

- 私の部屋にどうやって入ってきたの?
- どうやって僕の部屋に入ったんだ?

- Как ты вошла в мою комнату?
- Как ты вошёл в мою комнату?
- Как вы вошли в мою комнату?
- Как вы вошли ко мне в комнату?
- Как ты вошёл ко мне в комнату?
- Как ты вошла ко мне в комнату?

- 私の部屋にどうやって入ってきたの?
- どうやって僕の部屋に入ったんだ?

- Как ты попал в мою комнату?
- Как ты попала в мою комнату?
- Как вы попали ко мне в комнату?
- Как ты попал ко мне в комнату?
- Как ты попала ко мне в комнату?

- 私の部屋にどうやって入ってきたの?
- どうやって僕の部屋に入ったんだ?

- Как ты вошла в мою комнату?
- Как ты вошёл в мою комнату?
- Как ты вошёл ко мне в комнату?
- Как ты вошла ко мне в комнату?

- 私の部屋にどうやって入ってきたの?
- どうやって僕の部屋に入ったんだ?

- Ты должен держать комнату в чистоте.
- Вы должны держать комнату в чистоте.

- 部屋をきれいにしておかなければいけません。
- 自分の部屋はきれいにしておきなさい。
- 自分の部屋はいつもきれいにしておかなければいけないよ。
- 君は部屋を清潔にしておかなければならないよ。
- あなたは自分の部屋をきれいにしておかなければいけない。

- В его комнату никого не пускать.
- Не пускайте никого в его комнату.

彼の部屋に誰も入れてはなりません。

Кто-то вошёл в комнату.

だれかが部屋に入った。

Ты вошёл в мою комнату.

あなたが、私の部屋に入ってきた。

Содержите свою комнату в чистоте.

部屋を清潔にしておきなさい。

Она тихо вошла в комнату.

彼女は静かに部屋に入った。

Она украсила свою комнату розами.

彼女は自分の部屋をバラで飾った。

Забронируйте для неё комнату, пожалуйста.

彼女のために部屋を予約してください。

Он держит комнату для себя.

彼は部屋を独占している。

Он привел комнату в порядок.

- 彼は部屋を整頓した。
- 彼は部屋を片付けた。

Он внезапно вошёл в комнату.

彼が部屋に飛び込んできた。

Его видели входящим в комнату.

- 彼は部屋に入るのを見られた。
- 彼は部屋に入るところを、見られた。
- 彼が部屋に入るのが見えた。

Элис ворвалась в её комнату.

アリスは自分の部屋に飛び込んだ。