Translation of "вошёл" in Polish

0.013 sec.

Examples of using "вошёл" in a sentence and their polish translations:

Вошёл Том.

Tom wszedł.

Как ты вошёл?

- Jak się tu dostałeś?
- Jak tam weszłaś?
- Jak dostaliście się do środka?

Кто-то вошёл.

Ktoś wszedł.

Том вошёл в банк.

Tom poszedł do banku.

Том вошёл в комнату.

Tom poszedł do pokoju.

- Я вошёл в её комнату.
- Я вошёл к ней в комнату.

- Wszedłem do jej pokoju.
- Weszłam do jej pokoju.

Комната была пуста, когда я вошёл.

Zastałem pusty pokój.

Том открыл дверь, и я вошёл.

Tom otworzył drzwi i wszedłem.

Как ты вошёл? У тебя есть ключ?

Jak wszedłeś? Masz klucz?

Том толкнул дверь и вошёл в комнату.

Tom pchnął drzwi i wszedł do pokoju.

Через некоторое время мужчина вошёл в комнату.

Po chwili mężczyzna wszedł do pokoju.

Как только зазвонил звонок, учитель вошёл в класс.

Jak tylko zadzwonił dzwonek, nauczyciel wszedł do klasy.

Он вышел из спальни и вошёл в гостиную.

Wyszedł z sypialni i wszedł do jadalni.

- Пенис вошёл в вагину.
- Пенис проник во влагалище.

Penis wszedł do pochwy.

- Том вошёл в комнату.
- Том вошел в комнату.

Tom wszedł do pokoju.

Том позвонил в дверь и тут же вошёл.

Tom zapukał do drzwi i wszedł bez czekania.

- Как только я вошёл в аудиторию, студенты стали задавать вопросы.
- Как только я вошёл в класс, ученики стали задавать вопросы.

Ledwo wszedłem do klasy, jak dzieci zaczęły zadawać pytania.

- Он вышел из комнаты, когда я вошёл.
- Он вышел из комнаты, когда я вошла.

On opuścił pokój kiedy wszedłem.

- Я не слышал, как ты вошла.
- Я не слышал, как вы вошли.
- Я не слышал, как Вы вошли.
- Я не слышал, как ты вошёл.

Nie usłyszałem, jak wchodzisz.