Translation of "Послали" in Japanese

- Послали за доктором.
- За доктором послали.

医者を呼びにやった。

- Они послали за врачом.
- Они послали за лекарем.

彼らは医者を呼びにやった。

Мы послали за врачом.

医者に来てもらった。

Мы послали приглашения вчера.

招待状を昨日発送しました。

Родители послали мне открытку.

両親が私にはがきを送ってくれた。

Папу вчера послали в больницу.

父は昨日入院しました。

Спасибо, что послали мне чудесную открытку.

素敵なカードを送ってくださってありがとうございます。

Именно для этого меня сюда и послали.

それが私の ここにいる理由だから

Пока послали за врачом, она уже неделю как болела.

医者が呼ばれたとき彼女は１週間病気だった。

- Они послали его в Северную Америку.
- Они отправили его в Северную Америку.

彼らは彼を北米へ行かせた。

В полусидеще Ланна послали послом в Португалию: короткое, насыщенное событиями время, в котором,

…ランヌは決して彼を許しませんでした。 半ば恥ずかしそうに、ランヌはポルトガルへの大使として派遣されました。