Translation of "сверхурочно" in Italian

Том работает сверхурочно.

Tom sta facendo gli straordinari.

Я привык работать сверхурочно.

- Sono abituato a lavorare oltre l'orario.
- Sono abituato a fare gli straordinari.

Том отказался работать сверхурочно.

Tom si è rifiutato di fare gli straordinari.

Начальник заставил меня работать сверхурочно.

Il mio capo mi ha fatto fare gli straordinari.

Боюсь, вам придется поработать сверхурочно.

- Temo che tu debba fare gli straordinari.
- Temo che lei debba fare gli straordinari.
- Temo che dobbiate fare gli straordinari.
- Temo che voi dobbiate fare gli straordinari.

Почему я должен работать сверхурочно?

Perché devo fare gli straordinari?

Он задержался допоздна и работал сверхурочно.

È rimasto fino a tardi ed ha lavorato oltre l'orario.

Том не хотел работать сверхурочно в рождественский вечер.

- Tom non voleva fare straordinari la Vigilia di Natale.
- Tom non voleva fare gli straordinari la Vigilia di Natale.
- Tom non voleva fare degli straordinari la Vigilia di Natale.

В угоду прибыли многие погонщики слонов заставляют животных возить туристов сверхурочно и жестоко избивают за малейшую провинность.

In nome del profitto molti conduttori di elefanti obbligano gli animali a trasportare i turisti per un tempo supplementare e li picchiano brutalmente ad ogni minimo errore.