Translation of "производить" in Italian

Мы научились производить инсулин.

Abbiamo scoperto come fare l'insulina.

Без солнечного света водоросли перестают производить кислород.

Senza luce solare, le alghe smettono di produrre ossigeno.

Зачем бы ему на меня производить впечатление?

- Perché vorrebbe impressionarmi?
- Perché lui vorrebbe impressionarmi?

Зачем бы ему на неё производить впечатление?

- Perché vorrebbe impressionarla?
- Perché lui vorrebbe impressionarla?

Но вместо того, чтобы производить отходы, которыми кто-то будет заниматься,

Piuttosto che creare un rifiuto di cui qualcuno si dovrà occupare,

Синий, с другой стороны, был в дефиците до того, как его начали производить.

Il blu, d'altra parte, era piuttosto esiguo prima della produzione.

- Я не хотел произвести на тебя такое впечатление.
- Я не хотел производить на тебя такое впечатление.

- Non avevo intenzione di darti quell'impressione.
- Io non avevo intenzione di darti quell'impressione.
- Non avevo intenzione di darvi quell'impressione.
- Io non avevo intenzione di darvi quell'impressione.
- Non avevo intenzione di darle quell'impressione.
- Io non avevo intenzione di darle quell'impressione.