Translation of "дул" in Italian

- Дул прохладный ветер.
- Дул свежий ветер.

Soffiava una fresca brezza.

- Ветер дул весь день.
- Весь день дул ветер.

- Ha soffiato il vento per tutto il giorno.
- Soffiò il vento per tutto il giorno.

Дул сильный ветер.

- Soffiava un forte vento.
- Stava soffiando un forte vento.

Дул холодный ветер.

- Soffiava un vento freddo.
- Stava soffiando un freddo vento.

Два дня тому назад дул ветер.

Due giorni fa soffiava il vento.

Он всегда мог сказать, в каком направлении дул ветер.

- Poteva sempre dire in che direzione girava il vento.
- Era sempre in grado di dire in quale direzione soffiava il vento.

Небо становилось всё темнее и темнее, а ветер дул всё сильнее и сильнее.

Il cielo diventava sempre più scuro e il vento soffiava sempre più forte.

К вечеру разыгралась страшная буря с дождём, и ветер дул так сильно, что что все окна и двери в старом доме тряслись и гремели.

Verso sera scoppiò un violento temporale accompagnato da pioggia, e il vento era così furibondo che tutte le finestre e le porte del vecchio castello tremavano e scuotevano.