Translation of "громкий" in Italian

- Я услышал громкий взрыв.
- Я слышал громкий взрыв.

- Ho sentito una forte esplosione.
- Sentii una forte esplosione.

У него громкий голос.

- Ha la voce alta.
- Lui ha la voce alta.

Тишину нарушил громкий кашель.

Il silenzio è stato interrotto da un forte colpo di tosse.

У Тома громкий голос.

Tom ha la voce alta.

У Тома неприятный громкий голос.

Tom ha una voce alta e sgradevole.

У ишака громкий и неприятный крик.

L'asino ha un grido forte e sgradevole.

Громкий храп Тома не давал мне спать всю ночь.

- Il forte russare di Tom mi ha tenuto sveglio tutta la notte.
- Il forte russare di Tom mi ha tenuta sveglia tutta la notte.