Translation of "нарушил" in Italian

- Том нарушил своё обещание.
- Том нарушил обещание.

- Tom ha infranto la sua promessa.
- Tom infranse la sua promessa.

- Он нарушил обещание.
- Он нарушил своё обещание.

- Ha infranto la sua promessa.
- Lui ha infranto la sua promessa.
- Infranse la sua promessa.
- Lui infranse la sua promessa.

Том нарушил молчание.

- Tom ha rotto il silenzio.
- Tom ruppe il silenzio.

Он нарушил закон.

Lui ha violato una legge.

Том нарушил правила.

Tom ha infranto le regole.

Я нарушил закон.

- Ho infranto la legge.
- Infransi la legge.

Шум нарушил мой сон.

- Il rumore ha disturbato il mio sonno.
- Il rumore disturbò il mio sonno.

Врач нарушил клятву Гиппократа.

- Il dottore ha infranto il Giuramento di Ippocrate.
- Il medico ha infranto il Giuramento di Ippocrate.
- Il dottore infranse il Giuramento di Ippocrate.
- Il medico infranse il Giuramento di Ippocrate.

Он нарушил своё слово.

È venuto meno alla sua parola.

Тишину нарушил громкий кашель.

Il silenzio è stato interrotto da un forte colpo di tosse.

Какие законы я нарушил?

Quali leggi ho infranto?

Кристофер нарушил правило 12 недель,

Christopher aveva rotto l'incantesimo delle 12 settimane;

Разве я нарушил закон, офицер?

Ho infranto una legge, agente?

Том нарушил какое-нибудь правило?

Tom ha violato qualche regola?

Он не нарушил своего обещания.

- Non ha infranto la sua promessa.
- Non infranse la sua promessa.

- Ты нарушил правило.
- Вы нарушили правило.

Hai infranto la regola.

- Том преступил закон.
- Том нарушил закон.

- Tom ha infranto la legge.
- Tom infranse la legge.

Том никогда бы не нарушил обещание.

Tom non infrangerebbe mai una promessa.

Том ни разу не нарушил своего обещания.

Tom non infrange mai una promessa.

- Ты нарушил своё обещание.
- Вы нарушили своё обещание.

- Ha infranto la sua promessa.
- Hai infranto la tua promessa.
- Avete infranto la vostra promessa.

Не думаю, что я нарушил какие-то правила.

Non penso di aver infranto qualche regola.

- Я не нарушал закон.
- Я не нарушил закон.

- Non ho infranto la legge.
- Io non ho infranto la legge.
- Non infransi la legge.
- Io non infransi la legge.

- Вы нарушили закон.
- Ты нарушил закон.
- Ты нарушила закон.

Hai infranto la legge.

Я не думаю, что Том нарушил какие-то правила.

- Non penso che Tom abbia infranto delle regole.
- Io non penso che Tom abbia infranto delle regole.

- Я её не сломал.
- Я её не разбил.
- Я её не нарушил.

Non l'ho rotta.

- Я его не нарушил.
- Я его не сломал.
- Я его не разбил.

Non l'ho rotto.