Translation of "улыбался" in Hungarian

Том улыбался.

Tom mosolygott.

Том редко улыбался.

Tom ritkán mosolygott.

- Майк улыбнулся.
- Майк улыбался.

Mike mosolygott.

Том улыбался не переставая.

- Tom alig tudta összefogni a száját.
- Tom nem tudta letörölni a mosolyt a képéről.

- Почему ты улыбался?
- Почему вы улыбались?

Miért mosolyogtál?

После этого случая я очень долго улыбался.

Ezután sokáig mosolyogtam.

А он обычно улыбался и очень спокойно отвечал:

Általában elmosolyodott, és nagy nyugalommal azt válaszolta:

Не помню, когда Том в последний раз улыбался.

Már nem is emlékszem, mikor láttam Tomit utoljára mosolyogni.

- Я никогда не видел, чтобы Том улыбался.
- Я никогда не видел, как Том улыбается.
- Я никогда не видел Тома улыбающимся.

Még soha nem láttam Tomit mosolyogni.