Translation of "старики" in Hungarian

мужчины, женщины, дети, старики —

férfiak, nők, gyermekek, idősek –

в этих деревнях остаются только старики,

a falvakban magukra maradtak az idősek,

Не всегда старики мудрее, чем молодые.

Az idősek nem mindig okosabbak, mint a fiatalok.

Старики не всегда знают больше, чем молодые.

Az idősek nem mindig tudnak többet, mint a fiatalok.

- Грешат юноши и грешат старики.
- Грешат молодые и грешат старые.

Vétkeznek a fiatalok és vétkeznek az öregek.

Старики опасны — их не волнует, что случится с миром в будущем.

Az öregek veszélyesek: nem számít nekik, hogy mi fog történni a világgal.

- Пожилые люди часто разговаривают сами с собой.
- Старики часто разговаривают сами с собой.

Az öregek gyakran beszélnek saját magukról.