Examples of using "будущем" in a sentence and their japanese translations:
私は将来の事を考えた。
どんな将来を夢見るかに 影響するからです
将来について考えるのが当然です。
私達は、あなたの将来を心配している。
私は自分の将来についてじっくり考えた。
将来を見てみましょう
私は将来の事を考えた。
彼女は子供たちの将来が心配だった。
彼は自分の将来を心配している。
私達は、あなたの将来を心配している。
私は将来テレビのアナウンサーになりたい。
未来に何が起こるか知ることはできない。
私は時々将来について不安になる。
将来はもう少し注意しなさい。
彼女は将来有名になるでしょう。
将来何が起こるかを知ることは出来ない。
彼女は子供たちの将来が心配だった。
君達はこれからのことを考えた方がいいと思う。
いつか近いうちに会いましょう。
- 将来何になりたいですか。
- 将来は何になりたいの？
- 将来、何になるつもりですか。
- 将来何になるつもりなの？
君は将来何をしたいですか。
君の将来について真剣に話をしよう。
近い将来エネルギー危機が起こるだろう。
近い将来、地震があるだろうか。
未来に何が起こるか知ることはできない。
彼らは日本の将来について議論に数時間を費やした。
彼は将来コックになろうとしている。
彼は自分の将来について自信がない。
私たちはよく将来のことについて話し合ったものだ。
将来何が起こるかを知ることは出来ない。
今後はおくれないようにします。
私たちが世界の未来を考えることは大切だ。
将来、私は歯医者になりたい。
彼は将来医者になりたいと思っている。
- 来年のことを言えば鬼が笑う。
- 来年事を言えば鬼が笑う。
- 来年のことを言うと鬼が笑う。
将来はもう少し注意しなさい。
私は将来医者になりたいんです。
- 私は将来できればパイロットになりたいです。
- 将来はパイロットになりたいです。
将来の夢は野球選手になることです。
私は自分の将来についてじっくり考えた。
これから先何が起きるかだれも分からない。
私は自分の将来について彼と話したい。
先の事など誰にも予想できない。
親はいつも子供の将来のことを心配している。
- 将来何が起ころうか誰にわかろうか。
- 将来何が起こるか、誰にも分からない。
将来の事を考えずにはいられない。
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
来年のことを言えば鬼が笑う。
- 将来何が起こるかはだれにもわからない。
- 将来何が起こるかなんて、誰にもわかりっこない。
私は将来できればパイロットになりたいと思います。
私は将来歯医者になりたい。
将来は歯科医になりたいと思っています。
この子の将来の夢は弁護士です。
トムは将来何になりたいの？
- 近い将来私達が再会する時があるかも知れません。
- いずれ近いうちに、またお会いするかもしれませんね。
彼は息子の将来をとても案じている。
その計画は近い将来実行されるでしょう。
近い将来、私たちはエイズを撲滅することができるだろう。
彼女は自分の将来のことを考えると不安であった。
君達はこれからのことを考えた方がいいと思う。
今後はこの問題を避けたいと思います。
- 将来、私は歯医者になりたい。
- 将来は歯科医になりたいと思っています。
たいていの親は自分の子供の将来が気になるものです。
- これから先何が起きるかだれも分からない。
- これから先、何が起こるか誰にも分からない。
来るべき未来の人工知能技術に 力を注いできました
将来 私たちの仕事がない という事態を避けるのに重要なのは
将来ここに地下鉄の駅ができればいいと思います。
近い将来、私達は月にいけるでしょうか。
宇宙旅行はそのうち珍しくないものになるだろう。
彼らは貧しかったが、将来のことでくよくよしなかった。
長い間眠らずに横になって、彼女は将来のことを考えていた。
日本の将来より、君が気になる。
私たちは近い将来ピーターを日本に招待したい。
近い将来宇宙旅行も夢ではない。
トムは来年100歳を迎える。
過去は知ることができる。しかし未来は感じることしかできない。
私は将来父の仕事の後を継がなければならないだろう。
将来 得意になれることの ヒントになるので
非常に言いにくいことです
私たちはこのような事故の再発を防止しなければならない。
- 将来何になりたいですか。
- 将来、何になりたいの？
- 将来は何になりたいの？
私は自分の将来について彼と話したい。
将来必要な あらゆるスキルを 身に付けたいのです
君の願いは近い将来実現するだろう。
私の娘は大学で獣医学を学び、将来は獣医師になるつもりです。
あなたの夢は近い将来実現するでしょう。
数学とか将来絶対使わないのになんで勉強しないといけないんだろうね。
海洋研究の未来を過去の研究から判断するに、多くのすばらしい発見がこれからも期待できる。
将来のこと考えれば考えるほど不安になるから、もう何も考えないことにした。