Translation of "словам" in Hungarian

прислушайтесь к моим словам,

kérem, figyeljenek jól,

По его словам, да.

Szerinte igen.

Этот солдат, по его словам,

Azt mondta nekem, hogy az a katona

По словам Дороти, важнее всего было

Dorothy elmondta:

По её словам, он не идёт.

Szerinte nem jön.

Мы не можем доверять её словам.

Nem bízhatunk abban, amit mond.

По словам Майка, Мак купил новую машину.

Mike szerint Mac egy új autót vett.

- Не по словам судят, а по делам.
- Дела говорят громче слов.

A tettek többet érnek, mint a szavak.

Не бойся. Ты привыкнешь к португальским словам и будешь говорить на этом языке свободно.

Ne ijedj meg! Hozzá fogsz szokni a portugál szavakhoz, és folyékonyan fogod beszélni a nyelvet.

- Если ты веришь тому, что говорят политики, то это, вообще говоря, твоя собственная вина.
- Если ты веришь словам политиков, ты, в общем-то, сам виноват.

- Ha elhiszed, amit a politikusok mondanak, akkor az tényleg a te hibád.
- Ha elhiszed azt, amit a politikusok mondanak, akkor az a te hibád.