Translation of "судят" in Hungarian

Победителей не судят.

Az erősebbnek van igaza.

Дураков и пьяниц не судят.

- A részeg és az esztelen nem tudja, mit beszél.
- A részeget és az ostobát nem ítélik el.

Мне не нравится, когда меня судят.

Nem szeretem, ha ítélkeznek fölöttem.

- Не по словам судят, а по делам.
- Дела говорят громче слов.

A tettek többet érnek, mint a szavak.